1
00:00:53,680 --> 00:00:54,850
saudara seumur hidup.

2
00:00:56,850 --> 00:00:57,270
Marcus?

3
00:00:59,255 --> 00:00:59,930
Ke mana awak pergi?

4
00:01:00,340 --> 00:01:01,450
Saya akan keluar dari sini, kawan.

5
00:01:01,525 --> 00:01:02,530
Abang perlukan saya.

6
00:01:03,130 --> 00:01:04,590
Adakah anda pasti itu idea yang bagus?

7
00:01:04,974 --> 00:01:06,410
Tengok email terakhir yang dia hantar.

8
00:01:07,325 --> 00:01:08,170
Semoga anda berada di sini.

9
00:01:08,719 --> 00:01:10,470
Pukul saya jika anda pernah berada di New York.

10
00:01:10,814 --> 00:01:13,470
Dia terlalu bangga untuk mengakuinya,
tetapi ini adalah jeritan meminta pertolongan.

11
00:01:13,989 --> 00:01:16,070
Rasanya seperti anda terlalu banyak membaca
ini.

12
00:01:17,119 --> 00:01:19,790
Mengapa kita tidak melihat apa yang Matilda fikirkan?

13
00:01:22,469 --> 00:01:24,130
Dia kata ikut kata hati awak.

14
00:01:24,670 --> 00:01:25,270
Terima kasih Matilda.

15
00:01:26,450 --> 00:01:27,230
Selamat tinggal, Keith.

16
00:01:28,049 --> 00:01:29,350
Sini, awak bawa dia.

17
00:01:30,349 --> 00:01:32,010
Dia seorang kekasih yang sangat pemurah.

18
00:01:33,109 --> 00:01:34,170
Tidak, awak simpan dia.

19
00:01:35,639 --> 00:01:36,590
Awak batu dia.

20
00:02:24,250 --> 00:02:27,120
Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak,
tidak, tidak, tidak.

21
00:02:27,385 --> 00:02:28,380
saya tahu.

22
00:02:29,834 --> 00:02:31,400
Saya risaukan dia juga.

23
00:02:35,420 --> 00:02:36,080
saya akan pergi

24
00:02:57,920 --> 00:03:01,520
untuk berdiri apabila mereka masuk,
betul tak?

25
00:03:01,980 --> 00:03:02,300
apa maksud awak?

26
00:03:02,460 --> 00:03:04,440
Ini adalah orang TV masa besar, saya,
mereka mementingkan imej.

27
00:03:05,860 --> 00:03:06,580
Apa pendapat anda tentang ini?

28
00:03:07,030 --> 00:03:10,360
Pergi butang ini.

29
00:03:11,580 --> 00:03:15,340
Oh, eh, mungkin kaki lebih rapat.

30
00:03:15,720 --> 00:03:16,560
Ia terlalu banyak.

31
00:03:16,900 --> 00:03:18,360
Baiklah, bagaimana jika saya berdiri di sebelah?

32
00:03:31,460 --> 00:03:39,160
Anda tahu, kepala ke bawah, Dan sebagai anda
pembantu, saya mempunyai tempat duduk terbaik di

33
00:03:39,160 --> 00:03:39,600
rumah.

34
00:03:40,240 --> 00:03:42,420
Mea, saya tidak boleh melakukan semua ini tanpa
awak.

35
00:03:42,600 --> 00:03:42,860
terima kasih.

36
00:03:43,084 --> 00:03:44,200
Dia ada!

37
00:03:44,400 --> 00:03:46,080
Hei, ada bintang besar kami.

38
00:03:46,480 --> 00:03:47,040
Seronok jumpa awak.

39
00:03:47,200 --> 00:03:50,560
Wah, Rudd, saya terlupa betapa hebatnya awak
secara peribadi, abang.

40
00:03:51,680 --> 00:03:52,460
Ya, dia benar-benar dibina seperti seorang
dupleks, bukan?

41
00:03:52,514 --> 00:03:55,740
Ya, saya takut dengan awak sekarang.

42
00:03:56,390 --> 00:03:58,460
Anda seperti orang aneh dari makmal atau
sesuatu.

43
00:03:58,660 --> 00:03:59,120
Terlalu besar.

44
00:03:59,260 --> 00:04:00,160
Lelaki tua yang besar.

45
00:04:00,740 --> 00:04:00,760
Ya.

46
00:04:01,960 --> 00:04:03,500
Jadi, adakah kita akan melakukan ini?

47
00:04:03,560 --> 00:04:04,240
Adakah saya membuat pemotongan?

48
00:04:04,980 --> 00:04:06,180
Mengapa memberitahu anda apabila kami boleh menunjukkan kepada anda?

49
00:04:06,760 --> 00:04:07,220
Jom, duduk.

50
00:04:09,700 --> 00:04:14,740
Musim ini di NYC Hustlers, Haley
Boyajanian sudah kembali.

51
00:04:15,440 --> 00:04:18,300
Saya mempunyai jimat kaki, kaki persegi
jimat.

52
00:04:20,380 --> 00:04:23,240
Selepas bertarung dengan kanser otak,
ayah saya meninggal dunia secara tragis.

53
00:04:24,120 --> 00:04:26,040
Tetapi sebaliknya, saya menjual sebuah kondo kepada
ahli radiologinya.

54
00:04:27,140 --> 00:04:29,300
Tetapi ada ejen baru di New York
tempat kejadian.

55
00:04:29,560 --> 00:04:35,220
Namanya Rudd Landy, dan dia tidak datang
untuk bermain bagus, dia datang untuk menutup tawaran.

56
00:04:35,510 --> 00:04:38,820
Saya membina firma saya dari bata demi bata
satu penyenaraian pada satu masa.

57
00:04:39,205 --> 00:04:42,460
Hanya seorang budak montel dari New Jersey dengan
tidak lebih daripada lesen hartanah

58
00:04:42,460 --> 00:04:42,900
dan mimpi.

59
00:04:43,100 --> 00:04:45,980
Dan jika nama itu terdengar biasa kepada anda,
sepatutnya.

60
00:04:46,245 --> 00:04:51,100
Rudd adalah adik lelaki, seorang bilionair
pengurus dana lindung nilai dan lelaki tentang bandar.

61
00:04:51,585 --> 00:04:52,720
Josh Landy.

62
00:04:54,710 --> 00:04:58,140
DJ Dermawan Money Mogul,
dia buat semua tu.

63
00:04:58,469 --> 00:05:03,020
Dalam erti kata lain, Rudd mempunyai cipnya
bahu sebesar epal besar.

64
00:05:03,355 --> 00:05:06,900
Saya mungkin budak baru di blok itu,
tetapi saya akan melakukan apa sahaja untuk keluar dari besar saya

65
00:05:06,900 --> 00:05:07,620
bayang abang.

66
00:05:12,900 --> 00:05:16,380
pada musim pemburu NYC ini.

67
00:05:16,960 --> 00:05:17,780
Oh, bagus.

68
00:05:18,415 --> 00:05:19,760
Tengok dia tak terkata.

69
00:05:19,915 --> 00:05:21,840
Dia cukup mengujakan, ya?

70
00:05:23,370 --> 00:05:27,080
Ya, eh, saya tidak ingat pernah melihatnya
perkara tentang bayang abang saya.

71
00:05:27,520 --> 00:05:28,240
Ya, anda tidak melakukannya.

72
00:05:29,150 --> 00:05:30,800
Kami menggunakan AI untuk menambah beberapa dialog untuk
awak.

73
00:05:30,920 --> 00:05:31,380
Bukankah itu keren?

74
00:05:31,440 --> 00:05:32,260
Kami melakukannya sepanjang masa.

75
00:05:33,160 --> 00:05:34,400
Ya, ia hanya suhu, jangan risau,
kita ada pilihan.

76
00:05:35,860 --> 00:05:40,480
Saya mendapat otot besar ini supaya saya dapat merasakan
macam budak besar dan bukan kecik abang

77
00:05:40,605 --> 00:05:41,720
jalang sekali.

78
00:05:44,980 --> 00:05:46,080
Ia sangat berkaitan.

79
00:05:46,440 --> 00:05:51,100
Maksud saya, hati saya sakit untuk awak sentiasa
tempat kedua selalu terlepas pandang tapi sekarang

80
00:05:51,600 --> 00:05:57,260
inilah peluang anda untuk akhirnya bersinar yeah
hey hey tolong jangan tahan kami sayang

81
00:05:58,075 --> 00:06:05,800
maklum balas memberi kami maklum balas mungkin kurang Josh
anda tahu mungkin lebih saya apatah lagi ya

82
00:06:08,600 --> 00:06:10,820
seperti berapa peratus kurang seperti sifar mungkin
sifar Josh dan kemudian saya akan pergi ke a

83
00:06:10,820 --> 00:06:11,060
ratus.

84
00:06:11,525 --> 00:06:14,880
Betul, jadi anda tidak mahu menjadi
dibayangi oleh abang awak, macam

85
00:06:15,055 --> 00:06:17,020
betul-betul apa yang dikatakan intro.

86
00:06:17,145 --> 00:06:18,940
Ya, saya sedang bergelut untuk melihat isu ini di sini.

87
00:06:19,120 --> 00:06:22,760
Lihat, kawan-kawan, saya sangat bersemangat untuk ini
peluang, okay?

88
00:06:23,085 --> 00:06:25,960
Saya tahu apa yang boleh dilakukan dalam rancangan anda
untuk saya dan boleh lakukan untuk firma saya.

89
00:06:26,205 --> 00:06:29,820
Dan saya akan mengatakan ini sekarang, saya akan menghancurkan
ini kerana saya bersedia untuk berlari dengan

90
00:06:29,820 --> 00:06:30,440
anjing besar.

91
00:06:39,165 --> 00:06:41,340
Wow, wow, wow, adakah anda merasakannya,
Lenore?

92
00:06:41,420 --> 00:06:42,420
Oh, saya merasakan itu.

93
00:06:42,760 --> 00:06:43,440
Mm-hmm.

94
00:06:44,770 --> 00:06:45,820
Itu sudut kita di sana.

95
00:06:45,920 --> 00:06:46,220
Ya.

96
00:06:46,400 --> 00:06:46,780
Itu sahaja.

97
00:06:47,005 --> 00:06:50,440
Jika anda boleh membawa tenaga anjing besar itu
persembahan kami, kami tidak perlukan Josh pun.

98
00:06:50,605 --> 00:06:51,620
Oh, saya akan membawa tenaga itu.

99
00:06:51,795 --> 00:06:53,440
Saya akan menjadi anjing besar.

100
00:07:00,670 --> 00:07:08,420
Oh, dia akan menjadi anjing besar.

101
00:07:08,420 --> 00:07:11,880
Dah lama tak jumpa masing-masing
lain, dan saya tahu jadual kami

102
00:07:11,880 --> 00:07:14,520
benar-benar sejajar, seperti biasa.

103
00:07:15,210 --> 00:07:18,040
Tetapi saya membaca e-mel terakhir anda,
dan saya mendapat pencerahan.

104
00:07:19,430 --> 00:07:24,520
Pada akhirnya, apabila anda berkata, jumpa lagi,
ia membuatkan saya berfikir, bagaimana jika nanti betul

105
00:07:24,520 --> 00:07:25,140
sekarang?

106
00:07:26,580 --> 00:07:29,160
Masalahnya, hidup saya sebenarnya cantik
hebat.

107
00:07:29,740 --> 00:07:34,860
Saya sering mengembara kebelakangan ini,
menghabiskan lebih banyak masa dalam alam semula jadi, membuat baru

108
00:07:34,860 --> 00:07:35,440
kawan-kawan.

109
00:07:39,500 --> 00:07:40,180
Anda boleh bermain melalui.

110
00:07:46,775 --> 00:07:48,030
Hei, apa khabar semuanya?

111
00:07:48,890 --> 00:07:49,510
Oh, adakah anda penepian?

112
00:07:49,895 --> 00:07:50,890
Tidak, hanya ingin tahu.

113
00:07:52,425 --> 00:07:55,990
Bagaimanapun, saya tahu betapa sibuknya anda,
jadi saya bantu kami berdua.

114
00:07:56,510 --> 00:07:59,090
Betul, saya datang jumpa awak,
abang besar.

115
00:08:00,930 --> 00:08:03,930
Saya akan mengejutkan anda dan muncul di
pintu anda, tetapi saya terlalu sial

116
00:08:04,030 --> 00:08:07,370
teruja, seperti apabila anda tidak jerk ia untuk a
minggu dan kemudian anda akhirnya melihat gadis anda

117
00:08:07,570 --> 00:08:10,190
dan anda tidak boleh mendapatkannya daripada anda
seluar sebelum anda memusnahkan seluruh

118
00:08:10,215 --> 00:08:11,250
tempat Apa yang awak buat?

119
00:08:11,880 --> 00:08:13,490
Saya meminta anda untuk menonton komputer riba saya semasa saya
dalam bilik air.

120
00:08:13,815 --> 00:08:16,480
Tunggu sebentar, tetapi hanya di tengah-tengah
terfikir di sini.

121
00:08:17,765 --> 00:08:20,510
Menghancurkan merata tempat.

122
00:08:24,500 --> 00:08:25,660
Datang untuk berjumpa dengan anda, Big Brove.

123
00:08:27,190 --> 00:08:27,610
sial.

124
00:08:30,440 --> 00:08:31,830
Hei Mia, datang dari sekarang.

125
00:08:31,970 --> 00:08:33,330
Kita semua boleh fokus pada rancangan ini.

126
00:08:33,629 --> 00:08:34,570
Ia akan menjadi kuasa pengubah permainan sebenar.

127
00:08:34,769 --> 00:08:38,190
Sangat menarik, dan walaupun tidak dijangka
gangguan akan muncul, kita boleh

128
00:08:38,190 --> 00:08:40,429
cuma..., kita boleh...

129
00:08:40,929 --> 00:08:41,370
Betul.

130
00:08:41,985 --> 00:08:43,909
Apa sahaja yang timbul, saya percaya anda untuk mengatasinya
ia.

131
00:08:44,359 --> 00:08:47,050
Kerana lebih cepat kita melakukannya
perkara, lebih banyak kerosakan, walaupun yang paling kecil

132
00:08:47,099 --> 00:08:48,130
halangan boleh hadir.

133
00:08:48,869 --> 00:08:51,630
Adakah anda tahu jika pelumba F1 mencecah a
batu pada kelajuan penuh, kereta akan

134
00:08:51,630 --> 00:08:52,550
betul-betul meletup?

135
00:08:53,050 --> 00:08:53,550
Ia akan?

136
00:08:53,715 --> 00:08:54,470
Ya, ia akan.

137
00:08:54,859 --> 00:08:56,350
Itulah tugas anda untuk menyingkirkan semua
kerikil.

138
00:08:56,910 --> 00:08:57,410
Awak cakap?

139
00:08:57,850 --> 00:09:04,830
Um, saya cuma cakap kereta awak ada
menunggu awak di luar.

140
00:09:30,610 --> 00:09:31,670
Ini saya datang.

141
00:09:33,230 --> 00:09:34,230
Mungkin D.

142
00:09:34,690 --> 00:09:35,150
Okay.

143
00:09:44,010 --> 00:09:44,390
saudara!

144
00:09:59,880 --> 00:10:00,080
D.

145
00:10:00,240 --> 00:10:00,860
D untuk acara ini.

146
00:10:01,615 --> 00:10:02,920
Sungguh luar biasa saya berada di sini.

147
00:10:03,670 --> 00:10:04,660
Hei, bagaimana pertemuan anda?

148
00:10:06,390 --> 00:10:07,760
Kami mula menembak dalam dua hari?

149
00:10:08,065 --> 00:10:09,160
Awak serius?

150
00:10:09,820 --> 00:10:09,840
ya.

151
00:10:10,989 --> 00:10:12,420
Akhirnya akan bermain di besar
liga.

152
00:10:12,895 --> 00:10:16,900
Saya cuma, saya tidak tahu anda semua itu
pengorbanan kami menjadikan ini sebuah keluarga,

153
00:10:17,160 --> 00:10:18,500
kita akan membayar masa yang besar.

154
00:10:18,500 --> 00:10:20,700
Saya sangat gembira untuk awak.

155
00:10:21,500 --> 00:10:22,380
Okay, lebih baik awak kembali bekerja.

156
00:10:23,059 --> 00:10:24,040
Saya masih mempunyai beberapa lagi keldai yang saya perlukan
ciuman.

157
00:10:24,065 --> 00:10:24,760
Adakah anda fikir?

158
00:10:24,940 --> 00:10:25,360
Di mana saya duduk?

159
00:10:25,480 --> 00:10:26,160
Jadual lima?

160
00:10:26,260 --> 00:10:27,060
Abang awak sudah ada.

161
00:10:28,960 --> 00:10:29,480
Dia tahu.

162
00:10:29,760 --> 00:10:30,980
Inilah istana, istana,
istana.

163
00:10:30,980 --> 00:10:31,420
Bagaimana rupa saya?

164
00:10:31,990 --> 00:10:32,840
Adakah muka saya kelihatan sembab?

165
00:10:33,349 --> 00:10:34,560
Saya selalu menunjukkan jika muka saya bengkak.

166
00:10:34,560 --> 00:10:36,380
Merah, awak nampak hebat, okay?

167
00:10:36,520 --> 00:10:37,040
Baiklah, saya berjanji.

168
00:10:37,180 --> 00:10:38,180
Saya dan madu semua sedang minum.

169
00:10:39,669 --> 00:10:40,900
Oh, George Jubbis, terima kasih banyak-banyak.

170
00:10:41,080 --> 00:10:42,020
Beg bimbit yang indah.

171
00:10:42,075 --> 00:10:43,560
Dan dia pergi, adakah anda membukanya?

172
00:10:44,169 --> 00:10:45,340
Terdapat satu juta dolar di dalam
beg bimbit.

173
00:10:45,480 --> 00:10:47,060
Saya fikir beg bimbit itu adalah hadiah.

174
00:10:47,315 --> 00:10:48,180
Itu hadiah.

175
00:10:48,840 --> 00:10:49,540
Hei, dia ada.

176
00:10:49,740 --> 00:10:50,280
Dapatkan dia.

177
00:10:57,709 --> 00:11:01,680
Dia seorang broker barang.

178
00:11:04,535 --> 00:11:06,560
dan saya akan menyertai musim NYC ini
pemburu.

179
00:11:07,569 --> 00:11:08,540
Ya Allah sungguh menakjubkan.

180
00:11:08,925 --> 00:11:10,080
Ingatkan saya, apa itu lagi?

181
00:11:11,374 --> 00:11:12,200
Ia adalah rancangan realiti yang besar.

182
00:11:12,950 --> 00:11:14,160
Itu sesuai untuk anda.

183
00:11:14,680 --> 00:11:16,420
Itulah yang sepatutnya anda lakukan.

184
00:11:16,505 --> 00:11:18,460
Orang suka perkara realiti itu.

185
00:11:18,470 --> 00:11:20,900
Ia membantu mereka melupakan betapa buruknya mereka
nyawa adalah.

186
00:11:21,555 --> 00:11:23,920
Hei, tahniah, anda layak mendapatnya.

187
00:11:23,920 --> 00:11:24,180
Terima kasih.

188
00:11:24,639 --> 00:11:28,380
Jadi adakah anda menjual rumah anda?

189
00:11:28,380 --> 00:11:29,620
Ya, tidak, sudah tiba masanya.

190
00:11:30,069 --> 00:11:32,440
Dia baik dengan saya, tetapi awak tahu,
yeah, lihat, sekarang dia tidak mahu

191
00:11:32,440 --> 00:11:33,840
menyenaraikan tempat abangnya.

192
00:11:34,005 --> 00:11:36,720
Maksud saya, dia pasti tidak mahu
berurusan dengan perniagaan, Josh.

193
00:11:36,870 --> 00:11:37,800
Di bawah bertanya.

194
00:11:38,600 --> 00:11:39,040
Whoa!

195
00:11:39,060 --> 00:11:39,460
Whoa!

196
00:11:39,460 --> 00:11:40,760
Di bawah ada wah!

197
00:11:41,360 --> 00:11:41,800
Wah!

198
00:11:42,000 --> 00:11:42,260
Berhenti!

199
00:11:51,740 --> 00:11:56,960
Saya akan tidur lebih lena malam ini.

200
00:11:57,459 --> 00:12:01,880
dan itu tidak akan mungkin tanpanya
sumbangan anda yang murah hati dan murah hati.

201
00:12:02,899 --> 00:12:06,020
Oh, tetapi Landy, suami saya.

202
00:12:06,360 --> 00:12:08,340
Sepuluh ribu ringgit?

203
00:12:08,785 --> 00:12:09,940
Oh, Tuhanku.

204
00:12:10,320 --> 00:12:11,480
Sayang, saya sayang awak.

205
00:12:14,305 --> 00:12:18,240
Nah, nampaknya itu semua milik kita
penderma untuk petang ini dan saya begitu

206
00:12:18,339 --> 00:12:20,880
berterima kasih kepada setiap orang.

207
00:12:25,310 --> 00:12:28,430
Okay, saya rasa kita ada video khas ini
petang.

208
00:12:30,160 --> 00:12:31,570
Ia adalah Paris.

209
00:12:32,090 --> 00:12:36,050
Apabila Josh memberitahu saya tentang keajaiban tilam,
Saya taksub.

210
00:12:38,059 --> 00:12:40,690
Sesiapa yang mengenali saya tahu tidak ada apa-apa
Saya lebih bersemangat daripada menyelesaikannya

211
00:12:40,690 --> 00:12:42,190
krisis gelandangan di Amerika.

212
00:12:43,210 --> 00:12:46,030
Itulah sebabnya saya menderma $100,000 kepada
sebab.

213
00:12:46,790 --> 00:12:47,850
Dia mendapat kerja yang hebat.

214
00:12:48,450 --> 00:12:49,110
Saya sayang awak Josh.

215
00:12:49,689 --> 00:12:50,590
Ya ampun.

216
00:13:08,985 --> 00:13:10,980
Kenapa dia selalu buat aku suka
itu?

217
00:13:11,085 --> 00:13:12,040
Apa yang awak cuba buktikan kawan?

218
00:13:12,305 --> 00:13:15,700
Dan dia menyenaraikan rumahnya yang berharga 19 juta dolar
tidak menyebutnya kepada saya?

219
00:13:15,800 --> 00:13:16,800
Kenapa awak tidak beritahu dia perasaan awak?

220
00:13:16,800 --> 00:13:18,000
Saya tidak akan mengemis untuk perniagaannya.

221
00:13:18,425 --> 00:13:19,380
Ia betul-betul apa yang dia mahu.

222
00:13:19,595 --> 00:13:21,040
Apa yang dia lakukan hanyalah bercinta dengan saya.

223
00:13:21,120 --> 00:13:22,660
Kawan, kamu telah berjaya.

224
00:13:22,660 --> 00:13:23,100
Apa yang berlaku?

225
00:13:23,420 --> 00:13:23,700
Apa yang berlaku?

226
00:13:24,160 --> 00:13:24,720
Awak nampak baik.

227
00:13:26,799 --> 00:13:28,820
Dia memaksudkannya dengan maksud, dia melakukannya.

228
00:13:29,139 --> 00:13:30,120
Dia akan kelihatan baik.

229
00:13:30,120 --> 00:13:35,980
Dia maksudkannya dengan maksud yang dia mahu
dia mahu dia tidak.

230
00:13:36,079 --> 00:13:38,760
Dan pada satu ketika, memandangkan wang sebanyak itu
malah membantu, maksud saya, fikirkan semua

231
00:13:38,760 --> 00:13:41,640
isu cukai yang anda akan selesaikan
sekarang, saya tidak suka berada di tempat anda.

232
00:13:41,920 --> 00:13:43,600
Adakah kita masih bercakap tentang ini?

233
00:13:43,640 --> 00:13:44,360
Tidak, anda betul.

234
00:13:45,180 --> 00:13:45,480
Saya sudah selesai.

235
00:13:49,700 --> 00:13:50,420
Oh, Maxine.

236
00:13:51,669 --> 00:13:53,120
Oh, siapa gadis cantik?

237
00:13:53,420 --> 00:13:55,400
Saya fikir kami tidak bersetuju lagi secara rawak
haiwan peliharaan kurang upaya?

238
00:13:55,520 --> 00:13:56,780
Dia ada dalam senarai pembunuhan.

239
00:14:08,500 --> 00:14:09,460
memberi kesan.

240
00:14:11,070 --> 00:14:12,020
Hei, hentikan!

241
00:14:12,500 --> 00:14:13,900
Astaga, kau menakutkan Maxine.

242
00:14:14,454 --> 00:14:15,260
Saya memberitahu anda untuk tidak menghantar mesej kepadanya.

243
00:14:15,295 --> 00:14:18,180
Nah, anda tidak bergerak,
bro, apa yang berlaku dengan awak juga?

244
00:14:19,599 --> 00:14:20,360
Okay, ada gadis panas ini, mereka hanya
dipindahkan dari Owens.

245
00:14:20,560 --> 00:14:22,040
Dan saya bertemu dia pertama kali, dan kami bergetar.

246
00:14:22,255 --> 00:14:23,240
Shane tahu bahawa saya menyukainya.

247
00:14:23,300 --> 00:14:25,480
Satu-satunya sebab dia bercakap dengan saya.

248
00:14:26,719 --> 00:14:28,700
Jelas sekali, tidak mungkin dia suka
Corey dan bukan awak?

249
00:14:28,910 --> 00:14:30,160
Ayah, ibu tidak diserang angin ahmar.

250
00:14:30,410 --> 00:14:31,760
Shane, ibu kamu tidak diserang strok.

251
00:14:32,320 --> 00:14:33,860
Dia hanya mempunyai titik lemah untuk underdog.

252
00:14:34,880 --> 00:14:35,680
Oh, underdog.

253
00:14:35,980 --> 00:14:36,240
Cukuplah.

254
00:14:37,225 --> 00:14:37,980
Corey, kemari.

255
00:14:38,540 --> 00:14:41,160
Seperti yang anda tahu, abang saya banyak membuli saya
terlalu membesar.

256
00:14:42,339 --> 00:14:44,520
Saya pernah membawa perempuan pulang ke rumah sepanjang masa
dan pada waktu pagi saya hanya melihat dia

257
00:14:44,719 --> 00:14:47,340
Menjinjit keluar dari bilik tidur Josh selepas a
malam pakar bercinta.

258
00:14:47,740 --> 00:14:48,840
Saya tahu anda banyak bercakap mengenainya.

259
00:14:48,935 --> 00:14:52,740
Ya, tetapi adakah saya membiarkan antagonismenya dalam
lapan keupayaan seksual untuk mengalahkan saya?

260
00:14:54,939 --> 00:14:55,780
Saya menggunakannya sebagai bahan api untuk menjadikan diri saya lebih besar
dan lebih kuat.

261
00:14:56,220 --> 00:14:57,260
Anda mahu menumbuk melebihi berat badan anda.

262
00:14:57,340 --> 00:14:58,640
Anda perlu belajar untuk menolak melebihi anda
had.

263
00:14:59,180 --> 00:14:59,580
Okay, kawan?

264
00:15:00,620 --> 00:15:01,160
Okay, kawan?

265
00:15:13,480 --> 00:15:14,200
Baiklah.

266
00:15:15,220 --> 00:15:16,120
Itu adalah hospital.

267
00:15:17,340 --> 00:15:18,320
Abang saya mengalami kemalangan kereta.

268
00:15:19,900 --> 00:15:20,340
tak apa.

269
00:15:21,369 --> 00:15:22,420
Dia seorang pejuang yang akan menarik
melalui.

270
00:15:22,760 --> 00:15:23,520
Adakah anda Red Landi?

271
00:15:23,680 --> 00:15:24,060
Itu saya.

272
00:15:24,740 --> 00:15:25,400
Abang saya okay ke?

273
00:15:25,600 --> 00:15:26,220
Dia akan jadi.

274
00:15:26,320 --> 00:15:27,200
Ia agak kemalangan.

275
00:15:27,400 --> 00:15:27,980
Dia sangat bertuah.

276
00:15:28,240 --> 00:15:28,600
Adakah dia terjaga?

277
00:15:28,880 --> 00:15:29,260
Bolehkah anda melihatnya?

278
00:15:29,549 --> 00:15:31,040
Dia sudah dibius sekarang, tetapi dia sepatutnya bangun
sebentar lagi.

279
00:15:31,040 --> 00:15:31,380
Okay.

280
00:15:31,840 --> 00:15:32,160
ikut saya.

281
00:15:35,560 --> 00:15:36,480
Siapakah ini?

282
00:15:36,680 --> 00:15:37,680
Itu pada abangnya.

283
00:15:38,100 --> 00:15:38,540
Adakah anda pasti?

284
00:15:38,880 --> 00:15:39,860
Maaf mesti ada salah silap.

285
00:15:40,409 --> 00:15:41,220
Kami sedang mencari Josh Landy.

286
00:15:42,115 --> 00:15:43,780
Bukan Marcus Pinchell.

287
00:15:44,200 --> 00:15:44,880
Marcus siapa?

288
00:15:45,539 --> 00:15:49,220
Jadi di sini, sila hubungi Rudd
Abang Besar Landy.

289
00:16:28,960 --> 00:16:31,750
Baiklah, Marcus, permainan ini dipanggil a
kuda.

290
00:16:32,139 --> 00:16:33,450
Jadi jika anda terlepas pukulan, itu adalah H.

291
00:16:33,875 --> 00:16:34,490
Faham?.

292
00:16:43,169 --> 00:16:44,280
Itu kelihatan agak menyakitkan.

293
00:16:44,684 --> 00:16:45,580
Anda pasti anda baik-baik saja?

294
00:16:46,449 --> 00:16:47,460
Tiada siapa pernah bertanya kepada saya sebelum ini.

295
00:16:48,360 --> 00:16:49,380
Hei, bantu saya.

296
00:16:49,565 --> 00:16:52,420
Jangan beritahu sesiapa yang anda terluka semasa anda
bersama saya atau saya boleh mendapat masalah.

297
00:16:52,745 --> 00:16:53,380
Dia takkan perasan.

298
00:16:53,780 --> 00:16:54,600
Saya boleh sakit hati.

299
00:16:55,880 --> 00:16:56,780
Anda mahu topi anda kembali?

300
00:16:56,945 --> 00:16:58,800
Tidak, saya baik, anda boleh menyimpannya.

301
00:16:59,799 --> 00:17:01,000
Kita adik beradik sekarang kan?

302
00:17:01,460 --> 00:17:02,340
Saudara seumur hidup.

303
00:17:03,340 --> 00:17:03,880
Saudara seumur hidup.

304
00:17:05,819 --> 00:17:06,119
Ha ha.

305
00:17:06,740 --> 00:17:06,960
Betul.

306
00:17:08,079 --> 00:17:08,460
apa?

307
00:17:08,579 --> 00:17:10,740
Apa yang sedang berlaku dan siapa orang ini?

308
00:17:11,599 --> 00:17:14,700
Saya tidak percaya, tetapi saya rasa itu milik saya
adik dari perkara amal yang saya lakukan

309
00:17:14,700 --> 00:17:15,140
di sekolah menengah.

310
00:17:15,560 --> 00:17:16,480
Anda adalah seorang abang?

311
00:17:17,140 --> 00:17:18,599
Awak tak pernah beritahu saya awak buat macam tu.

312
00:17:18,740 --> 00:17:20,680
Saya melakukannya kerana saya fikir ia akan kelihatan
baik dalam permohonan kolej.

313
00:17:20,900 --> 00:17:22,119
Saya rasa kami melepak lima kali.

314
00:17:22,280 --> 00:17:24,540
Nah, anda jelas mempunyai kesan yang besar
dia jika dia mempunyai kesan yang besar kepadanya jika dia

315
00:17:24,540 --> 00:17:28,580
telah dia jika dia mempunyai kesan yang besar kepadanya jika
dia mempunyai kesan yang besar kepadanya jika dia,

316
00:17:28,929 --> 00:17:29,640
jika dia mahu, jika dia mahu, jika dia mahu, jika dia mahu,
jika dia mahu, jika dia mahu, jika dia mahu, jika dia mahu,

317
00:17:29,640 --> 00:17:30,980
jika dia mahu, ia.

318
00:17:30,980 --> 00:17:31,320
Adakah itu awak?

319
00:17:32,640 --> 00:17:33,400
Katakan sesuatu.

320
00:17:33,500 --> 00:17:34,120
Awak nak saya cakap?

321
00:17:34,220 --> 00:17:34,520
apa-apa sahaja.

322
00:17:39,079 --> 00:17:40,740
Hei, Bud, apa perasaan awak?

323
00:17:41,244 --> 00:17:42,260
Adakah itu benar-benar anda?

324
00:17:42,819 --> 00:17:47,360
Adakah anda malaikat yang menyamar sebagai
orang yang paling saya percayai untuk membantu

325
00:17:47,360 --> 00:17:48,300
saya menyeberang?

326
00:17:49,320 --> 00:17:49,860
saya tak tahu.

327
00:17:50,480 --> 00:17:51,740
Ini saya, ini saya.

328
00:17:53,239 --> 00:17:53,840
Sudah tentu begitu.

329
00:17:54,239 --> 00:17:55,880
Dan di sini saya tertanya-tanya jika anda berubah.

330
00:17:58,269 --> 00:17:59,040
Jadi, eh...

331
00:17:59,039 --> 00:18:00,420
Apa yang telah dilakukan selama ini?

332
00:18:00,974 --> 00:18:05,480
Nah, saya baru sahaja keluar dari gig jangka panjang
dan mempunyai sedikit masa lapang di tangan saya,

333
00:18:05,500 --> 00:18:07,240
jadi secara semula jadi saya datang untuk melihat Big Bro.

334
00:18:07,744 --> 00:18:09,320
Ya, saya terpaksa berjumpa dengan keluarga tersayang awak.

335
00:18:10,109 --> 00:18:11,960
Tetapi indah ini saya tidak sangka.

336
00:18:12,064 --> 00:18:13,440
Dia cantik.

337
00:18:13,519 --> 00:18:14,860
Keluar dari liga anda, anjing.

338
00:18:15,000 --> 00:18:15,320
Ya.

339
00:18:15,394 --> 00:18:16,880
Maksud saya, awak kacau.

340
00:18:19,540 --> 00:18:21,040
Saya gembira akhirnya bertemu dengan anda.

341
00:18:29,039 --> 00:18:31,100
otot-otot riak pantat besar itu.

342
00:18:31,709 --> 00:18:33,720
Yang paling kuat ialah hatinya.

343
00:18:34,729 --> 00:18:35,780
Tuhanku, dia sangat manis.

344
00:18:36,660 --> 00:18:37,800
Ada dia.

345
00:18:37,864 --> 00:18:39,520
Oh, rumah penuh.

346
00:18:40,459 --> 00:18:42,680
Jangan kisah saya, saya hanya perlu menukar dia
beg dalam kuali?

347
00:18:43,139 --> 00:18:44,740
Dan mari kita keluarkan kateter itu.

348
00:18:45,080 --> 00:18:46,980
Terima kasih, Norsand, awak terlalu baik kepada saya.

349
00:18:47,689 --> 00:18:49,460
Oh, seseorang telah kekal terhidrat.

350
00:18:59,264 --> 00:19:01,460
Telah mati bapa saudara dengan mereka
buku jari.

351
00:19:03,039 --> 00:19:04,200
Sayang sekali awak terperangkap di sini.

352
00:19:04,390 --> 00:19:05,080
Tidak lama.

353
00:19:05,384 --> 00:19:06,340
Dia akan discaj petang ini.

354
00:19:06,749 --> 00:19:08,140
Doktor kata dia mengalami kerosakan tengkorak.

355
00:19:08,440 --> 00:19:09,260
Oh, sudah ada di sana.

356
00:19:09,684 --> 00:19:12,960
Salah seorang bapa angkat saya telah dirobek seorang
malam, masukkan saya ke dalam mesin basuh lama,

357
00:19:13,280 --> 00:19:14,260
kemudian menggulungnya menuruni bukit.

358
00:19:14,499 --> 00:19:15,940
Saya mendapat kemek besar di sini.

359
00:19:15,980 --> 00:19:16,800
Ia seperti pemegang cawan.

360
00:19:28,965 --> 00:19:29,680
seperti 40.

361
00:19:30,749 --> 00:19:32,560
Mungkin anda boleh tinggal bersama kami untuk satu malam atau
dua.

362
00:19:32,965 --> 00:19:34,460
Itu idea yang hebat.

363
00:19:34,925 --> 00:19:35,840
Bolehkah anda memberi kami satu minit?

364
00:19:36,000 --> 00:19:36,300
pasti.

365
00:19:38,399 --> 00:19:39,180
Saya suka tenaga mereka.

366
00:19:39,920 --> 00:19:40,280
awak buat apa?

367
00:19:40,934 --> 00:19:42,380
Itu bukan anak anjing untuk tempat perlindungan membunuh saya,
okay?

368
00:19:42,599 --> 00:19:44,760
Dia jelas tidak mempunyai orang lain
beralih kepada.

369
00:19:44,920 --> 00:19:46,700
Selain itu dia memandu sepanjang jalan ke sini untuk melihat
awak.

370
00:19:46,979 --> 00:19:47,880
Ya, itu bukan bendera merah untuk anda?

371
00:19:47,929 --> 00:19:49,300
Nah, apa yang kita patut buat?

372
00:19:49,729 --> 00:19:50,580
Dia tiada tempat lain untuk pergi.

373
00:19:50,880 --> 00:19:54,120
Tunggu, sebelum kita tahu, dia akan menyewa
keluar setiap lubangnya hanya untuk membeli a

374
00:19:54,120 --> 00:19:54,480
bilik motel.

375
00:19:54,560 --> 00:19:55,420
Saya dengar awak, okay?

376
00:19:55,560 --> 00:19:56,660
Tetapi masa untuk ini mungkin lebih teruk.

377
00:19:56,705 --> 00:19:57,920
Saya mula menembak esok.

378
00:19:58,240 --> 00:19:58,940
Ayuh.

379
00:19:59,080 --> 00:20:00,260
Ia hanya satu malam.

380
00:20:01,240 --> 00:20:01,960
Suatu malam.

381
00:20:12,319 --> 00:20:14,180
Kami sebenarnya telah membersihkan sinus saya.

382
00:20:15,609 --> 00:20:19,260
Jangan risau anda tidak perlu kacau
semua ini walaupun dia mungkin perlu menggunakan katil

383
00:20:19,259 --> 00:20:21,480
kuali selama beberapa hari hanya sehingga ususnya
mengeras.

384
00:20:21,600 --> 00:20:21,940
Sempurna.

385
00:20:22,644 --> 00:20:24,700
Betul saya cuma ada beberapa soalan
penjagaannya jika itu tidak mengapa.

386
00:20:24,760 --> 00:20:24,900
Oh pasti!

387
00:20:25,560 --> 00:20:25,980
Saya akan lihat ya.

388
00:20:27,239 --> 00:20:31,200
Ya, anak anda yang terbaik bukan
antara kami saya rasa dia mahu memukul ini.

389
00:20:31,340 --> 00:20:31,880
Saya baik untuk awak.

390
00:20:32,220 --> 00:20:34,020
Ketik ini sebagai seperti IPA berganda.

391
00:20:36,069 --> 00:20:37,900
Saya dengar awak yang pertama saya benarkan
tahu jika ia tidak perlu.

392
00:20:38,224 --> 00:20:39,920
Oh, saya tahu, tetapi saya dapat awak.

393
00:20:40,080 --> 00:20:40,480
Kod bro.

394
00:20:44,409 --> 00:20:48,980
Oh lelaki, saya tidak percaya mendapat najis saya
batu oleh trak sampah akhirnya menjadi

395
00:20:48,979 --> 00:20:50,340
perkara terhebat yang pernah berlaku kepada saya.

396
00:20:50,769 --> 00:20:51,960
Oh, kami berbesar hati untuk membantu.

397
00:20:52,485 --> 00:20:53,140
Bukankah kita lari?

398
00:20:53,860 --> 00:20:54,700
tahan.

399
00:20:54,760 --> 00:20:55,760
Ini adalah perjalanan anda.

400
00:20:55,854 --> 00:20:57,420
Kawan, saya tidak pernah pergi ke salah satu daripada ini
sebelum ini.

401
00:20:57,485 --> 00:20:58,300
Hei, hei, hei, jangan sentuh kaca.

402
00:20:58,679 --> 00:21:02,420
Saya membeli ini dengan komisen besar pertama saya
semak.

403
00:21:02,759 --> 00:21:03,800
Jadi ia lebih daripada sekadar kereta bagi saya.

404
00:21:07,960 --> 00:21:09,300
Hei, hei, apa, hei!

405
00:21:09,429 --> 00:21:10,660
Maaf tentang itu, biarkan saya melakukannya.

406
00:21:10,760 --> 00:21:11,140
Oh!

407
00:21:13,559 --> 00:21:15,820
Saya mendapat rakan di AutoZone,
dia akan buff ia keluar.

408
00:21:18,465 --> 00:21:20,380
Tidak, tunggu, ini jiran awak.

409
00:21:21,440 --> 00:21:21,840
apa?

410
00:21:22,270 --> 00:21:23,200
Adakah anda menghina saya?

411
00:21:23,420 --> 00:21:24,760
Kawan, ini rumah awak.

412
00:21:25,014 --> 00:21:26,940
Rudd menemuinya sebelum ia disenaraikan.

413
00:21:27,239 --> 00:21:28,060
Sudah tentu dia melakukannya.

414
00:21:28,159 --> 00:21:29,200
Dia betul-betul giliran.

415
00:21:29,569 --> 00:21:31,980
Pekerjaan paling pimp yang ada, ialah.

416
00:21:32,004 --> 00:21:37,360
iklan bangku, rumah terbuka, membajak untuk dijual
masuk ke dalam rumput dengan balistik itu

417
00:21:37,459 --> 00:21:38,940
peluru berpandu yang anda panggil senjata.

418
00:21:39,254 --> 00:21:41,680
Saya sangat bangga dengan awak, kawan.

419
00:21:42,939 --> 00:21:43,880
Hei, anda fikir anda boleh mengajar saya?

420
00:21:53,600 --> 00:21:55,880
Saya mahu belajar satu atau dua perkara?

421
00:21:58,119 --> 00:21:59,300
Ya, awak tahu apa, Dee, saya dapat Marcus.

422
00:21:59,520 --> 00:22:00,320
Mengapa anda tidak meneruskannya?

423
00:22:00,840 --> 00:22:01,180
Okay.

424
00:22:06,879 --> 00:22:08,950
Untuk belajar hartanah daripada tuan.

425
00:22:09,545 --> 00:22:10,210
Limboo!

426
00:22:17,834 --> 00:22:18,740
Cantik garu.

427
00:22:22,160 --> 00:22:23,040
Awak di sana?

428
00:22:23,960 --> 00:22:24,180
Hah.

429
00:22:24,260 --> 00:22:26,580
Bagaimana awak

430
00:22:32,170 --> 00:22:32,770
datang ke sini?

431
00:22:33,730 --> 00:22:34,370
apa maksud awak?

432
00:22:34,499 --> 00:22:36,830
Anda mengharapkan saya percaya bahawa anda tidak mempunyai
seorang lagi dalam panggilan?

433
00:22:37,729 --> 00:22:38,430
Adakah ia mengambil wang langsung?

434
00:22:38,549 --> 00:22:39,910
Jika ya, namakan harga anda?

435
00:22:40,030 --> 00:22:40,610
Untuk apa?

436
00:22:40,949 --> 00:22:43,130
Untuk anda melompat terus ke Uber dan
sekarang masuk ke dalam?

437
00:22:44,959 --> 00:22:45,750
Anda tidak boleh menganggap kami bersaudara,
betul tak?

438
00:22:46,259 --> 00:22:47,170
Bagaimana dengan e-mel kami?

439
00:22:47,530 --> 00:22:47,670
e-mel apa?

440
00:22:47,670 --> 00:22:47,990
e-mel apa?

441
00:22:48,254 --> 00:22:50,150
Okay, sekarang saya tahu awak sedang bercinta dengan saya.

442
00:22:50,210 --> 00:22:50,630
Dengar cakap saya.

443
00:22:50,710 --> 00:22:51,070
Uh-huh.

444
00:22:51,419 --> 00:22:52,450
Awak pergi ke dalam, okay?

445
00:22:52,929 --> 00:22:53,870
Anda akan mengucapkan terima kasih?

446
00:22:53,870 --> 00:22:54,830
Tidak, terima kasih.

447
00:22:55,624 --> 00:22:58,570
Sebab ingat kena belanja
masa dengan keluarga sebenar anda bukannya

448
00:22:58,570 --> 00:22:59,310
yang berpura-pura anda.

449
00:23:01,399 --> 00:23:03,130
Jane, Corey, ada seseorang yang kami inginkan awak
untuk berjumpa.

450
00:23:04,109 --> 00:23:06,170
Ini adik lelaki ayah kamu,
Marcus.

451
00:23:06,669 --> 00:23:08,870
Anak-anak lelaki, masuk ke sini, kamu berdua.

452
00:23:09,450 --> 00:23:10,330
Naiklah.

453
00:23:15,890 --> 00:23:16,350
Okay.

454
00:23:17,229 --> 00:23:18,010
Siapa lelaki ini?

455
00:23:18,249 --> 00:23:19,550
Saya jadi keliru.

456
00:23:19,730 --> 00:23:21,290
Ya, ayah, saya tidak tahu anda mempunyai sedikit
abang.

457
00:23:21,699 --> 00:23:24,170
Istilah itu digunakan agak longgar,
tapi tak mengapa..

458
00:23:24,490 --> 00:23:24,870
berapa lama

459
00:23:24,870 --> 00:23:25,730
dia di bandar untuk?

460
00:23:28,109 --> 00:23:31,270
Sebenarnya saya rasa lebih baik saya keluar.

461
00:23:31,394 --> 00:23:33,230
Wah awak baru sampai di sini.

462
00:23:33,784 --> 00:23:35,490
Saya fikir anda berkata dia tidak mempunyai tempat lain
pergi.

463
00:23:36,490 --> 00:23:37,190
awak betul.

464
00:23:37,975 --> 00:23:38,850
Saya memang cakap begitu.

465
00:23:40,029 --> 00:23:43,210
Kemudian saya sedar saya sepatutnya bersama saya yang sebenar
keluarga bukannya saya yang berpura-pura.

466
00:23:44,719 --> 00:23:46,290
Adakah Rod memberitahu anda untuk mengatakan itu?

467
00:23:46,364 --> 00:23:47,350
Berapa banyak yang dia tawarkan kepada anda?

468
00:23:47,870 --> 00:23:50,250
Untuk bersikap adil, kami tidak pernah sampai ke suatu tempat
nombor.

469
00:23:50,750 --> 00:23:51,670
Ya, abaikan saja dia.

470
00:23:52,069 --> 00:23:53,650
Dia mempunyai banyak di atas pinggannya sekarang.

471
00:23:54,969 --> 00:23:56,830
Anda tahu saya merasakan sedikit
itu?

472
00:23:56,894 --> 00:24:00,170
Kanak-kanak lelaki mengambil beberapa cadar ganti dalam bantal
untuk Pakcik Marcus anda.

473
00:24:01,164 --> 00:24:02,350
Ya Tuhan, saya Uncle Marcus.

474
00:24:03,804 --> 00:24:07,070
Hei, kita akan sampai ke bahagian bawah
apa sahaja yang mengganggu anda, bro.

475
00:24:08,029 --> 00:24:10,670
Saya mula fikir ia bukan kebetulan
yang saya muncul ketika saya melakukannya.

476
00:24:11,050 --> 00:24:11,610
Oh, saya faham.

477
00:24:16,329 --> 00:24:17,470
Oh, itu but saya, awak rasa.

478
00:24:17,650 --> 00:24:18,190
Saya tidak tegak.

479
00:24:18,949 --> 00:24:20,250
Kenapa benda ni licin sangat?

480
00:24:20,719 --> 00:24:24,710
Eh, saya beritahu jururawat pada awak pergi berat
bassoline untuk luka saya dan ia mendapat semua

481
00:24:24,710 --> 00:24:25,290
atas tempat itu.

482
00:24:26,390 --> 00:24:29,910
Oh, oh, sial.

483
00:24:33,909 --> 00:24:35,370
Kami hanya perlu membiarkan dia tinggal di pejabat saya.

484
00:24:35,554 --> 00:24:38,170
Nah, anda tidak dapat membangunkan dia
tangga, jadi dia akan lebih selamat di bawah sana

485
00:24:38,170 --> 00:24:38,530
macam mana pun..

486
00:24:38,929 --> 00:24:39,690
Oh, Lily.

487
00:24:40,125 --> 00:24:42,910
Apa yang berlaku kepada lelaki yang saya kahwini
berkata satu-satunya perkara yang penting ialah

488
00:24:42,910 --> 00:24:43,410
keluarga?

489
00:24:43,554 --> 00:24:44,910
Ya, keluarga saya berkaitan.

490
00:24:45,214 --> 00:24:46,350
Dia bukan abang sebenar saya.

491
00:24:46,689 --> 00:24:47,830
Mengapa anda sangat kecewa tentang ini?

492
00:24:48,499 --> 00:24:49,690
Mungkin dia datang semula ke dalam hidup awak untuk a
sebab.

493
00:24:50,009 --> 00:24:52,870
Atau mungkin saya kecewa kerana ada
orang asing tidur di rumah kami.

494
00:24:53,679 --> 00:24:55,550
Dan ketika saya membawanya menaiki tangga,
dia kata dia tak tegak.

495
00:24:56,450 --> 00:24:57,350
Tetapi dia pasti.

496
00:24:57,659 --> 00:24:58,750
Nah, dia tinggal.

497
00:24:58,750 --> 00:24:59,690
Berurusan dengannya.

498
00:25:00,289 --> 00:25:01,130
Saya tidak mampu untuk menghadapinya.

499
00:25:01,224 --> 00:25:03,750
Saya perlu berada di depan kamera esok dan sekarang
Saya semua tertekan.

500
00:25:04,079 --> 00:25:05,450
Anda sudah tertekan?

501
00:25:05,610 --> 00:25:05,950
Anda fikir?

502
00:25:06,215 --> 00:25:09,730
Maksud saya ia hanya seluruh reputasi saya dan
semua yang saya pernah usahakan di

503
00:25:09,730 --> 00:25:09,990
barisan.

504
00:25:10,570 --> 00:25:10,770
apapun.

505
00:25:12,149 --> 00:25:16,950
Okay, mungkin perkara Marcus ini hanya
mengorek beberapa perasaan lama seperti

506
00:25:16,950 --> 00:25:18,750
apa sahaja yang berlaku antara awak dan Josh.

507
00:25:19,059 --> 00:25:20,210
Saya menghidupkan Red Moddra.

508
00:25:20,210 --> 00:25:20,850
selamat malam.

509
00:25:41,209 --> 00:25:42,000
Berlari di Deerdrey.

510
00:25:47,999 --> 00:25:50,840
Anda telah menemui satu sama lain bukan sahaja cinta,
tapi percaya, hormat.

511
00:25:51,860 --> 00:25:52,140
Nikmati.

512
00:25:54,219 --> 00:25:57,080
Semasa anda melangkah ke bab baru ini
bersama-sama, jadikan hari-hari anda dipenuhi dengan

513
00:25:57,080 --> 00:25:57,360
gelak ketawa.

514
00:25:58,299 --> 00:25:59,440
Hati dan kebaikan anda.

515
00:25:59,904 --> 00:26:01,420
Hei, maaf.

516
00:26:01,960 --> 00:26:02,940
Adakah saya terlalu lantang?

517
00:26:03,039 --> 00:26:04,500
Oh, awak baik, awak baik.

518
00:26:04,840 --> 00:26:04,920
awak sihat.

519
00:26:04,920 --> 00:26:05,120
awak sihat.

520
00:26:05,120 --> 00:26:05,460
awak sihat.

521
00:26:06,479 --> 00:26:07,560
Kami sedang menonton video perkahwinan kami.

522
00:26:12,240 --> 00:26:13,180
dan tahun.

523
00:26:16,400 --> 00:26:17,300
Tengok rambut saya.

524
00:26:17,860 --> 00:26:18,480
memang cantik.

525
00:26:19,419 --> 00:26:20,760
Semuanya sangat indah.

526
00:26:21,200 --> 00:26:22,300
Ia adalah perkahwinan yang membunuh.

527
00:26:22,940 --> 00:26:23,860
Tidak, ia lebih daripada itu.

528
00:26:23,940 --> 00:26:24,720
Itu cinta awak.

529
00:26:25,280 --> 00:26:25,860
Ia berjangkit.

530
00:26:26,339 --> 00:26:27,440
Anda boleh melihatnya di muka semua orang.

531
00:26:28,465 --> 00:26:29,360
Awak jumpa.

532
00:26:30,040 --> 00:26:31,420
Perkara yang kita semua cari.

533
00:26:32,620 --> 00:26:34,360
Kami sangat gembira ketika itu.

534
00:26:35,309 --> 00:26:38,280
Uh-oh, kita sedang mengambil masa lampau.

535
00:26:40,269 --> 00:26:41,060
Sekarang saya rasa tegang.

536
00:26:42,289 --> 00:26:43,280
Semuanya baik dengan awak juga?

537
00:26:43,880 --> 00:26:45,060
Oh, ia...

538
00:26:46,259 --> 00:26:48,540
Sudah lewat, anda tidak mahu mendengarnya
ini.

539
00:26:48,700 --> 00:26:49,240
Ya, awak betul.

540
00:26:49,334 --> 00:26:50,340
Saya tidak mahu mendengar tentangnya.

541
00:26:50,904 --> 00:26:52,580
Saya perlu mendengar tentangnya.

542
00:26:52,900 --> 00:26:53,580
Ayuh, perempuan.

543
00:26:54,799 --> 00:26:55,440
Ini adalah ruang yang sama.

544
00:26:56,140 --> 00:26:56,820
Sini, Shish.

545
00:26:57,220 --> 00:26:57,980
saya tak tahu.

546
00:26:58,770 --> 00:26:59,380
Oh, saya tidak tahu.

547
00:27:00,019 --> 00:27:06,280
Oh, dia begitu fokus pada rancangan realiti ini
bahawa dia adalah semua yang dia pernah bercakap tentang..

548
00:27:06,280 --> 00:27:09,980
Saya rasa membesar dalam bayangan abangnya
benar-benar melakukan nombor padanya.

549
00:27:10,200 --> 00:27:12,760
Saya melihat dinamik yang rumit di sana.

550
00:27:13,740 --> 00:27:18,000
Ya, saya mungkin mahu suami saya kembali.

551
00:27:18,959 --> 00:27:23,060
Dan biar saya rasa, sudah seminit sejak itu
anda dan Rudd telah melakukan perjalanan turun ke

552
00:27:23,060 --> 00:27:23,580
laman tulang.

553
00:27:25,429 --> 00:27:26,680
Apa yang membuatkan awak berkata begitu?

554
00:27:27,159 --> 00:27:31,540
Dalam pengalaman saya, tiada apa yang membunuh lelaki
libido lebih cepat daripada perasaan tidak selamat.

555
00:27:32,780 --> 00:27:33,220
Okay.

556
00:27:33,240 --> 00:27:35,980
Saya rasa sudah agak lama.

557
00:27:36,949 --> 00:27:38,400
Tapi semua ni bukan salah dia.

558
00:27:38,660 --> 00:27:39,940
Saya juga sibuk.

559
00:27:40,560 --> 00:27:41,040
pasti.

560
00:27:44,009 --> 00:27:46,020
Tetapi mungkinkah Rudd begitu
terganggu meninggalkan kekosongan bahawa anda

561
00:27:46,020 --> 00:27:49,560
cuba mengisi dengan projek anda sendiri,
mengabdikan diri untuk berkhidmat kepada

562
00:27:49,560 --> 00:27:51,020
semua orang kecuali diri sendiri?

563
00:27:53,569 --> 00:27:54,820
Saya tidak pernah terfikir tentang perkara itu.

564
00:27:57,499 --> 00:27:58,820
Anda nampaknya tahu banyak tentang perkara ini.

565
00:27:59,749 --> 00:28:05,060
Ya, kompleks pangsapuri saya
tinggal sebelum ini berlaku mempunyai banyak

566
00:28:05,060 --> 00:28:05,540
daripada ahli terapi.

567
00:28:06,709 --> 00:28:09,080
Dan apabila mereka pulang dari kerja,
HIPAA terkutuklah.

568
00:28:10,439 --> 00:28:13,100
Tetapi saya gembira saya tiba di sini apabila saya melakukannya.

569
00:28:13,185 --> 00:28:14,580
Lelaki kita sedang sakit sekarang.

570
00:28:15,359 --> 00:28:18,580
Dia rasa seperti dia perlu berpura-pura
sesuatu yang bukan dia, hanya untuk menjadi layak

571
00:28:18,580 --> 00:28:19,020
cinta kita.

572
00:28:19,060 --> 00:28:21,140
Ya, dia kelihatan sangat kesakitan.

573
00:28:24,059 --> 00:28:26,080
Saya akan mendapatkan semula permaidani lama dan
nyalakan semula percikan indah itu jika itu

574
00:28:26,079 --> 00:28:27,340
perkara terakhir yang saya lakukan, sayang.

575
00:28:30,409 --> 00:28:31,380
Sekarang, saya harap anda tidak keberatan.

576
00:28:32,394 --> 00:28:36,320
Saya tengok dalam peti ais tadi dan saya nampak a
putih syurga.

577
00:28:36,380 --> 00:28:36,580
Oh.

578
00:28:37,080 --> 00:28:37,900
Tidak berbeza dengan diri anda?

579
00:28:37,925 --> 00:28:38,680
Oh, apa?

580
00:28:39,060 --> 00:28:39,520
Puan?

581
00:28:41,139 --> 00:28:42,000
Ya, tolong.

582
00:28:42,340 --> 00:28:43,160
Seperti yang anda mahu.

583
00:29:01,150 --> 00:29:01,830
sorakan.

584
00:29:01,979 --> 00:29:05,470
meninggal dunia pada 9-11, kebakaran kasino yang tidak berkaitan.

585
00:29:07,299 --> 00:29:08,210
Okey, kita kena pergi cari sial.

586
00:29:10,599 --> 00:29:11,910
Pagi, bro, ya, pagi.

587
00:29:12,580 --> 00:29:14,790
Saya melihat anda membantu diri anda untuk pakaian saya.

588
00:29:14,984 --> 00:29:16,170
Eh, boleh ke?

589
00:29:16,709 --> 00:29:18,890
Anda mempunyai kata-kata saya, saya akan mencuci mereka sebelum ini
saya pergi.

590
00:29:18,974 --> 00:29:20,030
Oh, itu tidak perlu.

591
00:29:20,234 --> 00:29:21,830
Oh, tidak, 1, 1,000 peratus adalah.

592
00:29:22,179 --> 00:29:25,870
Saya mempunyai keadaan perubatan di mana peluh saya
bau kencing kucing..

593
00:29:26,565 --> 00:29:27,410
Anda tahu apa yang anda boleh simpan dia?

594
00:29:27,859 --> 00:29:28,990
Terima kasih, comel.

595
00:29:29,480 --> 00:29:30,370
Pergi, Ratu.

596
00:29:30,830 --> 00:29:31,070
Baiklah.

597
00:29:31,210 --> 00:29:31,870
Jumpa lagi budak-budak nanti.

598
00:29:32,390 --> 00:29:32,910
Hei, awak pergi mana?

599
00:29:33,010 --> 00:29:34,890
Acara pengangkatan, saya memberitahu anda mengenainya
semalam.

600
00:29:35,130 --> 00:29:35,570
Ia ada pada kalendar.

601
00:29:36,170 --> 00:29:37,090
Tidak, bagaimana dengan dia?

602
00:29:37,310 --> 00:29:38,210
Ini adalah hari pertama saya menembak.

603
00:29:38,989 --> 00:29:41,150
Well, Marcus sebenarnya sangat bagus
idea.

604
00:29:41,554 --> 00:29:45,850
Saya hanya fikir, kerana anda berkata anda akan mengajar
saya hartanah, saya boleh menghancurkan awak hari ini.

605
00:29:48,249 --> 00:29:49,170
Tidak, tidak, tidak, tidak, sama sekali tidak.

606
00:29:49,630 --> 00:29:50,570
Awak risau saya akan menghalang.

607
00:29:50,764 --> 00:29:52,310
Itu salah satu daripada banyak kebimbangan saya,
ya.

608
00:29:52,370 --> 00:29:53,190
Baiklah, saya perlu pergi.

609
00:29:53,390 --> 00:29:54,250
Kamu semua fikirkan.

610
00:29:54,590 --> 00:29:55,170
Patah kaki.

611
00:29:55,360 --> 00:29:56,270
Tiada apa yang perlu difikirkan.

612
00:29:56,750 --> 00:29:57,310
Dia tidak akan datang.

613
00:29:57,819 --> 00:29:59,510
Jika anda benar-benar tidak mahu saya di sana,
Saya menghormati itu.

614
00:29:59,839 --> 00:30:01,190
Perkara terakhir yang saya mahu menjadi adalah beban.

615
00:30:01,444 --> 00:30:02,750
Senang awak memahaminya.

616
00:30:02,750 --> 00:30:04,710
Ya, saya hanya boleh menendangnya di sini,
bukan masalah.

617
00:30:05,029 --> 00:30:06,310
Saya pasti saya boleh mencari sesuatu untuk dimasuki.

618
00:30:08,125 --> 00:30:08,990
Oh, sial.

619
00:30:09,430 --> 00:30:10,650
Lihat, seperti kunci saya di dalam ketuhar.

620
00:30:11,090 --> 00:30:11,730
sial.

621
00:30:12,090 --> 00:30:15,430
Oh, Oh, api dalam lubang!

622
00:30:16,190 --> 00:30:16,690
Whoa!

623
00:30:19,560 --> 00:30:20,600
Hisap, jalang!

624
00:30:22,489 --> 00:30:23,940
Hampir membakar seluruh rumah.

625
00:30:24,640 --> 00:30:25,900
Bolehkah anda bayangkan?

626
00:30:27,780 --> 00:30:28,300
Dan

627
00:30:31,920 --> 00:30:33,470
naik New York City!

628
00:30:35,470 --> 00:30:36,510
Dan saya New York City!

629
00:30:36,790 --> 00:30:37,230
Yeah!

630
00:30:38,710 --> 00:30:39,690
Kristus, masuk ke sini!

631
00:30:39,804 --> 00:30:41,650
Sial, kawan!

632
00:30:41,810 --> 00:30:43,510
Adakah ini benar-benar hidup saya?

633
00:30:43,804 --> 00:30:44,970
Ia hanya perkara yang sama.

634
00:30:45,169 --> 00:30:47,330
Hei, kami membuat kawasan kejiranan saya sendiri,
bro.

635
00:30:47,879 --> 00:30:49,930
Kita harus berayun di tepi gelanggang bola keranjang.

636
00:30:49,995 --> 00:30:51,230
Anda masih berhutang dengan saya perlawanan semula.

637
00:30:51,569 --> 00:30:52,710
Tak faham apa yang awak cakapkan.

638
00:30:52,884 --> 00:30:54,830
Jangan berpura-pura lupa, jalang.

639
00:30:54,955 --> 00:30:56,670
Saya sedang memandu kereta!..

640
00:30:59,199 --> 00:31:00,710
Hei, saya berhutang maaf dengan awak.

641
00:31:01,270 --> 00:31:04,210
Saya hanya tertumpu pada mental saya sendiri
kesihatan yang mengalihkan fikiran saya daripada anda

642
00:31:04,210 --> 00:31:04,630
keperluan.

643
00:31:04,864 --> 00:31:06,990
Sesuatu operasi yang mungkin ada
mencetuskan sedikit tekanan.

644
00:31:07,305 --> 00:31:07,930
Ya, ini.

645
00:31:08,490 --> 00:31:08,750
awak.

646
00:31:09,004 --> 00:31:10,710
Ya, tetapi ia lebih daripada itu,
bukan?

647
00:31:10,824 --> 00:31:11,790
Saya mendapat pengertian daripada Deirdi.

648
00:31:11,924 --> 00:31:13,470
Anda agak terganggu kebelakangan ini.

649
00:31:13,990 --> 00:31:14,930
Dia beritahu awak?

650
00:31:15,169 --> 00:31:18,090
Tidak, dia memberitahu saya kerana dia mengambil berat
tentang awak.

651
00:31:18,770 --> 00:31:19,310
Apa yang dia katakan?

652
00:31:19,889 --> 00:31:23,330
Dia tersirat, kamu mungkin sedang makan
masalah dalam guni.

653
00:31:26,670 --> 00:31:27,070
awak buat?

654
00:31:27,230 --> 00:31:28,310
Saya juga akan menjadi cacing bergetah.

655
00:31:29,164 --> 00:31:30,330
Tapi dia bergetah cacing, boleh?

656
00:31:30,340 --> 00:31:32,830
Nah, apa pun masalahnya,
Saya janji semuanya ada dalam kepala awak.

657
00:31:32,934 --> 00:31:36,410
Zakar anda mungkin benar-benar normal
saiz dan kelihatan kecil di sebelah anda

658
00:31:36,459 --> 00:31:37,450
badan besar-besaran.

659
00:31:37,654 --> 00:31:39,870
Anda tahu apa, walaupun saya juga begitu
terganggu untuk melakukan hubungan seks dengan isteri saya,

660
00:31:39,910 --> 00:31:40,430
yang saya bukan.

661
00:31:44,649 --> 00:31:52,650
Tetapi jika saya, ia hanya, kerana saya tidak akan
Dijder untuk melakukan anda akan melakukan anda untuk

662
00:31:52,650 --> 00:31:56,070
berhenti terlalu keras pada diri sendiri untuk memilikinya
terbaik hidup susah untuk isteri anda.

663
00:31:56,739 --> 00:32:00,810
Hanya peruntukkan sedikit masa untuk tarikh dan
tempah dia pada cahaya pertama ke Bandar Pound.

664
00:32:00,814 --> 00:32:05,530
Naik teksi ke Boneville atau beca ke
Sexburg.

665
00:32:06,050 --> 00:32:06,670
Ha ha!

666
00:32:07,450 --> 00:32:08,130
Ada dia.

667
00:32:08,350 --> 00:32:09,530
Ada larian yang saya ingat.

668
00:32:10,555 --> 00:32:12,830
Saya sangat menghargai anda membuka diri kepada saya
macam tu.

669
00:32:13,075 --> 00:32:14,010
Saya tidak membuka hati kepada awak.

670
00:32:14,150 --> 00:32:15,150
Itu bukan apa yang berlaku di sini.

671
00:32:15,705 --> 00:32:18,550
Joshi kawan, dia akan sangat terkejut saya
di sini.

672
00:32:18,550 --> 00:32:21,710
Tidak, kami tidak, kami tidak, saya- Kami tidak- Ruh,
apa khabar

673
00:32:24,010 --> 00:32:24,290
Brad?

674
00:32:24,709 --> 00:32:28,870
Hei Josh, jadi- Itulah Marcus, dia milik saya
adik dari perkara amal yang saya lakukan

675
00:32:28,870 --> 00:32:31,970
di sekolah menengah, dan dia ada di sini untuk beberapa waktu
sebab.

676
00:32:32,279 --> 00:32:34,830
Betul, okay, eh, ia sudah pergi untuk daftar masuk.

677
00:32:35,389 --> 00:32:36,410
Anda kelihatan agak kurang pada malam yang lain.

678
00:32:36,709 --> 00:32:39,850
Saya tahu anda berada di bawah banyak tekanan
persembahan dan semua kecuali mengambil minda anda

679
00:32:39,849 --> 00:32:44,330
kesihatan sangat penting, okey,
anda semakin menjadi umur di mana beberapa orang

680
00:32:44,330 --> 00:32:47,510
lelaki membentak dan memusnahkan keseluruhan mereka
keluarga atau apa sahaja.

681
00:32:48,070 --> 00:32:48,570
Awak tahu tak?

682
00:32:49,024 --> 00:32:50,670
Mungkin saya boleh mendapatkan obsesi awak dengan saya
jurulatih hidup.

683
00:32:51,110 --> 00:32:51,950
Baiklah, bekas jurulatih.

684
00:32:52,214 --> 00:32:55,090
Saya pada asasnya melatih dia sekarang dan ia
telah menakjubkan.

685
00:32:55,185 --> 00:32:57,710
Hei Josh, Josh, anda tahu apa,
Saya sihat, boleh?

686
00:32:57,820 --> 00:33:00,430
Semua baik di sini, anda tidak tahu bagaimana
bagus saya buat.

687
00:33:00,929 --> 00:33:04,070
Saya sebenarnya dalam perjalanan untuk menembak besar saya
rancangan realiti, jadi semuanya baik-baik saja.

688
00:33:25,784 --> 00:33:27,090
hampir sama seperti yang saya lakukan.

689
00:33:27,465 --> 00:33:28,430
Terima kasih tinggal di sini, okay?

690
00:33:29,130 --> 00:33:29,630
Dalam kereta?

691
00:33:29,830 --> 00:33:30,050
Ya.

692
00:33:30,659 --> 00:33:31,830
Adakah itu selamat dari tempat duduk?

693
00:33:32,130 --> 00:33:32,630
Saya akan memecahkan tingkap.

694
00:33:34,039 --> 00:33:35,010
Bagaimana jika ada kecemasan?

695
00:33:35,414 --> 00:33:38,290
Tidak kira apa yang berlaku, jangan tinggalkan ini
kenderaan atau menyentuh apa-apa di dalam ini

696
00:33:38,290 --> 00:33:38,770
kenderaan, okay?

697
00:33:39,250 --> 00:33:40,190
Saya akan patahkan kaki sebelah lagi.

698
00:33:40,970 --> 00:33:41,370
Aduh.

699
00:33:43,114 --> 00:33:44,110
Selamat hari penggambaran.

700
00:33:44,850 --> 00:33:45,210
Anda bersedia?

701
00:33:45,210 --> 00:33:46,390
Kita perlu bercakap.

702
00:33:46,989 --> 00:33:48,570
Oh, adakah saya dalam masalah?

703
00:33:48,929 --> 00:33:51,610
Ingat beberapa tahun lalu dan anak kecil saya
abang dari benda amal tu ngan dia

704
00:33:52,509 --> 00:33:53,690
menghantar e-mel kepada kami secara tiba-tiba dan saya memberitahu anda
untuk mengendalikannya?

705
00:33:53,850 --> 00:33:54,070
Ya.

706
00:33:54,274 --> 00:33:56,490
Anda menghantar kepadanya jawapan yang sama yang kami hantar semua
orang gila, kan?

707
00:33:56,930 --> 00:33:57,230
saya buat.

708
00:33:59,109 --> 00:34:00,190
Tetapi kemudian dia menulis kami kembali.

709
00:34:00,769 --> 00:34:02,130
Ikuti protokol dan padamkannya,
betul tak?

710
00:34:04,410 --> 00:34:05,370
Ia terlalu sedih.

711
00:34:05,710 --> 00:34:06,010
Dia terlalu sedih.

712
00:34:06,010 --> 00:34:06,510
Dia keseorangan.

713
00:34:06,510 --> 00:34:11,230
dan nampaknya kamu berdua benar-benar
dekat jadi saya tulis dia balik sebagai awak.

714
00:34:11,374 --> 00:34:12,550
Meia awak sedar apa yang awak dah buat?

715
00:34:12,699 --> 00:34:16,230
Saya minta maaf anda hanya sibuk dan saya
tahu anda tidak akan mahu berpaling ke belakang

716
00:34:16,230 --> 00:34:16,670
pada dia.

717
00:34:17,095 --> 00:34:18,350
Nampak sangat dia perlukan awak.

718
00:34:18,610 --> 00:34:19,010
Oh Yesus.

719
00:34:19,535 --> 00:34:22,070
Banyak yang dia lalui dan pada masa itu
Banyak yang saya lalui dan pada masa itu

720
00:34:22,520 --> 00:34:24,630
Banyak yang saya lalui ingat ayah saya
meninggalkan ibu saya untuk lelaki dalam poladesnya

721
00:34:24,630 --> 00:34:25,010
kelas.

722
00:34:25,230 --> 00:34:25,830
Saya tidak boleh tidur.

723
00:34:27,070 --> 00:34:29,590
Saya tidak boleh tidur.

724
00:34:36,560 --> 00:34:38,570
semasa kita bercakap dan saya tidak boleh membuangnya
mereka.

725
00:34:57,520 --> 00:34:57,960
apa khabar?

726
00:34:57,960 --> 00:34:58,220
apa khabar?

727
00:34:58,340 --> 00:34:58,520
apa khabar?

728
00:34:59,020 --> 00:34:59,540
Saya Kieran.

729
00:34:59,920 --> 00:35:02,300
Hei, Rudd, berbesar hati untuk bertemu dengan anda peminat tegar
kerja awak.

730
00:35:02,900 --> 00:35:03,380
Terima kasih kawan.

731
00:35:04,260 --> 00:35:05,080
Saya teruja untuk anda.

732
00:35:05,400 --> 00:35:06,220
Uji bakat besar.

733
00:35:07,410 --> 00:35:10,200
Oh, tidak, saya sebenarnya telah ditambahkan pada
pelakon utama sudah.

734
00:35:10,500 --> 00:35:11,520
Adakah itu yang mereka beritahu anda?

735
00:35:12,460 --> 00:35:12,980
Biar saya teka.

736
00:35:13,560 --> 00:35:14,940
Mereka merakam urutan tajuk untuk anda?

737
00:35:14,940 --> 00:35:15,460
Ya.

738
00:35:16,880 --> 00:35:20,680
Oh, kawan, jika saya mempunyai satu dolar untuk setiap
Jiwa yang ditinggalkan Tuhan, urutan tajuk yang

739
00:35:20,680 --> 00:35:24,060
tidak pernah ke udara kerana mereka retak
pada hari pertama, saya boleh membuat semua wang tunai

740
00:35:24,060 --> 00:35:25,120
tawaran pada batu coklat ini.

741
00:35:25,780 --> 00:35:26,680
Adakah anda memilih sudut sekurang-kurangnya?

742
00:35:27,220 --> 00:35:27,540
Angon.

743
00:35:27,644 --> 00:35:30,160
Eh, Lenore cakap dia suka anjing besar tu
ia untuk saya.

744
00:35:33,865 --> 00:35:39,940
Mmm, malangnya, kita sudah ada yang besar
anjing, itu anjing besar.

745
00:35:39,940 --> 00:35:43,400
sejak Chase Greer mengalami strok mini dan
kemudian strok biasa dan kemudian OD'd.

746
00:35:47,930 --> 00:35:49,320
Mengapa saya minum banyak kopi?

747
00:35:49,789 --> 00:35:50,880
Saya sudah kencing.

748
00:35:52,970 --> 00:35:53,800
Ia sudah pun pergi.

749
00:35:55,900 --> 00:35:56,760
Kini ia kembali.

750
00:35:57,890 --> 00:35:58,820
Okay semua.

751
00:35:59,765 --> 00:36:02,840
Okay, jadi kita akan mulakan dengan
adegan di mana Rudd dan Kieran bertanding

752
00:36:03,290 --> 00:36:04,240
untuk penyenaraian ini, boleh?

753
00:36:04,260 --> 00:36:04,720
Betul.

754
00:36:04,880 --> 00:36:05,600
Kami sedang melakukannya.

755
00:36:05,720 --> 00:36:06,200
maafkan saya.

756
00:36:06,200 --> 00:36:09,380
Saya hanya ingin bertanya kepada anda apa yang anda lakukan
fikirkan kata kunci jika saya bernasib baik

757
00:36:09,380 --> 00:36:10,320
cukup untuk menutup perjanjian?

758
00:36:12,400 --> 00:36:13,260
Saya fikir rumah agam telah dicapai.

759
00:36:13,980 --> 00:36:15,020
Manson berjaya.

760
00:36:15,570 --> 00:36:16,660
Mengapa anda merujuk kepada Charles Manson?

761
00:36:17,400 --> 00:36:20,240
Tidak, rumah agam dicapai kerana ia
biasanya seperti misi yang dicapai.

762
00:36:20,434 --> 00:36:22,920
Ya tuhan itu lebih teruk.

763
00:36:23,365 --> 00:36:27,480
Saya rasa itu sahaja ya mari kita pegang sahaja
off on that buat masa sekarang okay just for now.

764
00:36:27,480 --> 00:36:28,520
Sejuk sejuk tiada masalah.

765
00:36:28,970 --> 00:36:32,700
Mari kita cuba satu akan kita semua orang yang betul
kami membuat sihir TV.

766
00:36:35,080 --> 00:36:36,040
Percayalah.

767
00:36:36,600 --> 00:36:38,020
orang luar misteri cara untuk pergi.

768
00:36:38,160 --> 00:36:39,160
Saya harus melakukannya dalam pengambilan pertama.

769
00:36:39,540 --> 00:36:40,960
Ia mungkin satu-satunya yang membawa anda mendapatkan lelaki saya.

770
00:36:41,360 --> 00:36:42,260
Dan tindakan.

771
00:36:43,174 --> 00:36:44,760
Hai, saya Kieran.

772
00:36:45,004 --> 00:36:46,600
Oh, saya tahu siapa awak.

773
00:36:46,860 --> 00:36:47,420
Peminat besar.

774
00:36:48,120 --> 00:36:49,920
Salam, Red Landy.

775
00:36:50,540 --> 00:36:51,400
Hartanah bandar besar.

776
00:36:51,660 --> 00:36:52,900
Anda mungkin tidak mengenali saya.

777
00:36:53,990 --> 00:36:55,240
Itu kerana saya beroperasi dalam bayang-bayang.

778
00:36:57,680 --> 00:36:58,560
hidup ni pelik.

779
00:37:00,290 --> 00:37:03,600
Saya selalu melalui rumah ini setiap hari
apabila saya akan membawa ayah saya pergi ke kimo

780
00:37:03,600 --> 00:37:03,980
rawatan.

781
00:37:04,154 --> 00:37:07,500
Tetapi hanya pemikiran untuk menjual ini
rumah pada suatu hari membantu saya melaluinya.

782
00:37:08,155 --> 00:37:09,200
Saya sangat terinspirasi oleh seni bina.

783
00:37:09,760 --> 00:37:11,880
Saya tidak pernah berkongsi maklumat tentang keluarga saya.

784
00:37:12,640 --> 00:37:13,560
Okay, mari kita potong di sana.

785
00:37:13,680 --> 00:37:14,200
apa khabar?

786
00:37:14,300 --> 00:37:14,660
Adakah itu okey?

787
00:37:14,780 --> 00:37:16,420
Nah, ia adalah...

788
00:37:16,470 --> 00:37:18,840
Nah, kami suka anda mencubanya.

789
00:37:19,340 --> 00:37:20,280
Ia pasti sesuatu.

790
00:37:20,624 --> 00:37:22,240
Mari lakukan satu di mana anda tidak mencubanya.

791
00:37:24,240 --> 00:37:25,840
Kini ia datang seperti ombak.

792
00:37:26,960 --> 00:37:28,000
Jangan buat, Marcus.

793
00:37:28,800 --> 00:37:29,520
Anda tahu peraturannya.

794
00:37:30,120 --> 00:37:30,720
Jangan sentuh apa-apa.

795
00:37:31,174 --> 00:37:32,020
Jangan keluar dari kereta.

796
00:37:32,490 --> 00:37:33,880
Adakah terdapat cawan di sini atau sesuatu?

797
00:37:34,180 --> 00:37:34,860
Cawan teguk besar.

798
00:37:34,889 --> 00:37:36,560
Setiap orang mempunyai cawan teguk besar di dalam kereta mereka.

799
00:37:45,170 --> 00:37:48,410
Ia benar-benar satu rahmat untuk melihat ini
harta benda yang cantik.

800
00:37:49,780 --> 00:37:51,630
Ya, ia benar-benar kerja utama dalam kedua-duanya
mereka bentuk pembinaan.

801
00:37:52,625 --> 00:37:53,650
Itu sesuatu yang saya tahu banyak tentang.

802
00:37:58,450 --> 00:37:59,910
Ia lebih daripada sekadar sebuah kereta bagi saya.

803
00:38:00,404 --> 00:38:02,850
Dan saya tahu tempat ini lebih daripada sekadar sebuah
rumah kepada awak.

804
00:38:03,510 --> 00:38:05,590
Baiklah, ini sudah cukup gila untuk berfungsi.

805
00:38:05,964 --> 00:38:06,710
Di sana kita pergi.

806
00:38:07,209 --> 00:38:08,130
Ya tuhan, leher saya.

807
00:38:08,585 --> 00:38:12,110
Hanya perlu mendapatkan zakar saya dengan betul
kedudukan.

808
00:38:14,670 --> 00:38:15,150
Hoho!

809
00:38:17,330 --> 00:38:17,810
Kemenangan!

810
00:38:18,850 --> 00:38:18,890
Hoh!

811
00:38:20,090 --> 00:38:23,210
Kereta yang berkualiti itu memang hebat
pelaburan, kerana apa sahaja yang mempunyai

812
00:38:23,210 --> 00:38:26,170
nilai benar-benar dihargai dari semasa ke semasa,
sama seperti rumah ini.

813
00:38:26,920 --> 00:38:28,470
Ooh, itu banyak.

814
00:38:28,890 --> 00:38:31,310
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak boleh berhenti.

815
00:38:32,045 --> 00:38:34,270
Tidak, ah, eh, eh, itu naik hidung saya.

816
00:38:34,870 --> 00:38:35,010
Ah, itu naik hidung saya.

817
00:38:37,750 --> 00:38:41,410
Maksudnya, anda perlukan ejen yang
memahami nilai sebenar

818
00:38:41,460 --> 00:38:44,550
ketukangan, dan lihat rumah anda lebih
daripada sekadar tempat tinggal.

819
00:38:45,364 --> 00:38:46,970
Rumah adalah lanjutan dari diri kita sendiri.

820
00:38:47,890 --> 00:38:51,830
Anda meletakkan hati dan jiwa anda di tempat ini,
sama seperti yang saya lakukan semasa saya membina syarikat saya

821
00:38:52,180 --> 00:38:53,670
menjadi salah satu agensi teratas dalam salah satu
agensi terkemuka di New York.

822
00:38:54,084 --> 00:38:56,110
Dia akan menjadi seperti tidur siang gergasi, sekarang.

823
00:38:57,085 --> 00:38:58,450
Okay, tiada siapa yang mendapat apa-apa.

824
00:38:58,804 --> 00:39:00,910
Dan saya hanya merompak seperti ini.

825
00:39:01,389 --> 00:39:03,110
Dan saya hanya akan merompak seperti ini.

826
00:39:03,110 --> 00:39:05,870
Oh, oh, dan dia memecahkan tingkap dan a
kereta dipandu lalu merobek pintu.

827
00:39:05,990 --> 00:39:12,250
Saya tahu apabila anda menerima tawaran anda meletakkan a
nombor dalam nilai buruh anda,

828
00:39:12,490 --> 00:39:13,050
dan saya berjanji.

829
00:39:13,630 --> 00:39:14,910
Maaf, kita patut potong.

830
00:39:15,630 --> 00:39:18,470
Ada seorang lelaki kencing di seluruh kereta keluar
di sana dan dia memecahkan tingkap dan a

831
00:39:18,470 --> 00:39:19,290
kereta dan kereta mati.

832
00:39:19,290 --> 00:39:20,150
pintu dimatikan.

833
00:39:21,234 --> 00:39:22,410
Oh Tuhanku!

834
00:39:22,675 --> 00:39:24,370
Teruskan bergolek kita boleh gunakan ini.

835
00:39:25,570 --> 00:39:30,770
Oh tidak, tidak mengapa, jangan kisah saya milik Rudd
adik minta maaf mengganggu saya ngan saya

836
00:39:30,920 --> 00:39:34,610
mempunyai sedikit kecemasan tetapi kami semua baik
sekarang Jesus Christ Marcus apa yang dilakukan

837
00:39:34,610 --> 00:39:38,690
awak buat ini abang awak bukan bukan saya
adik aku benda amal aku buat

838
00:39:38,690 --> 00:39:41,750
seperti sejuta tahun yang lalu dengar saya boleh
menerangkannya.

839
00:39:42,210 --> 00:39:42,250
Oh!

840
00:39:42,950 --> 00:39:43,710
Balik kawan!

841
00:39:44,870 --> 00:39:44,930
Marcus!

842
00:39:45,610 --> 00:39:46,350
Saya telefon polis.

843
00:39:47,870 --> 00:39:49,690
Di sini, letakkan semua berat badan anda pada saya.

844
00:39:50,270 --> 00:39:50,970
saya minta maaf, awak siapa?

845
00:39:51,329 --> 00:39:51,990
Saya Mia.

846
00:39:52,615 --> 00:39:53,270
pembantu Rudd.

847
00:39:54,310 --> 00:39:55,330
Oh, nampaknya kita ada persamaan.

848
00:39:55,924 --> 00:39:57,370
Kami berdua fikir Rudd adalah bos sialan.

849
00:39:58,889 --> 00:40:00,470
Dia nampak baik.

850
00:40:00,690 --> 00:40:01,390
Mari kita masuk semula ke dalam.

851
00:40:01,529 --> 00:40:02,610
Oh, baiklah, tunggu sebentar.

852
00:40:02,710 --> 00:40:03,690
Ya, saya semua baik.

853
00:40:03,829 --> 00:40:07,330
Saya boleh menggunakan mungkin band-aid atau pasangan
serbet.

854
00:40:07,649 --> 00:40:09,290
Oh, dia banyak darah.

855
00:40:09,650 --> 00:40:11,270
Uh, medic, medic, medic.

856
00:40:11,870 --> 00:40:12,350
Besar?

857
00:40:13,150 --> 00:40:13,610
Astaga.

858
00:40:13,730 --> 00:40:14,190
Astaga, tidak.

859
00:40:15,040 --> 00:40:16,310
Kepala saya membunuh saya.

860
00:40:16,349 --> 00:40:18,430
Adakah anda pasti anda tidak memerlukan ambulans
atau apa-apa?

861
00:40:18,810 --> 00:40:19,130
Nah.

862
00:40:19,460 --> 00:40:21,810
Selagi saya mempunyai abang besar saya dengan saya,
Saya semua baik.

863
00:40:26,020 --> 00:40:32,590
Saya semua baik.

864
00:40:32,590 --> 00:40:34,830
Enam belas keluarga angkat, bolehkah anda bayangkan?

865
00:40:35,590 --> 00:40:36,570
Bagaimana awak tahu itu?

866
00:40:36,714 --> 00:40:40,810
Oh, saya hanya meneka, berdasarkan apa yang Red
memberitahu saya.

867
00:40:41,564 --> 00:40:43,690
Bagaimanapun, kemudian satu hari hidup saya berubah.

868
00:40:44,130 --> 00:40:48,170
Pada hari saya masuk ke YMCA dan menandatangani
untuk Adik Beradik Besar

869
00:40:48,170 --> 00:40:51,690
Program dan berjumpa dengan putera malaikat ini kan
di sini.

870
00:40:52,620 --> 00:40:56,230
Dan apabila dia melihat ke dalam mata saya dan memberitahu
saya kita akan menjadi saudara seumur hidup, saya tahu saya akan

871
00:40:56,230 --> 00:40:58,010
jangan sekali-kali bersendirian dalam dunia kejam ini
sekali lagi.

872
00:41:02,590 --> 00:41:03,270
sebagai awak.

873
00:41:03,550 --> 00:41:05,430
Adakah anda bergurau, merosakkan semuanya?

874
00:41:05,634 --> 00:41:06,410
Bencana total.

875
00:41:07,010 --> 00:41:07,610
Ia berjalan lancar.

876
00:41:07,750 --> 00:41:08,370
Semua orang menyukainya.

877
00:41:08,410 --> 00:41:09,070
Dan kemudian dia meniduri saya.

878
00:41:09,450 --> 00:41:10,730
Saya tahu dia akan meniduri saya.

879
00:41:10,910 --> 00:41:11,390
Dan dia meniduri saya.

880
00:41:12,680 --> 00:41:13,370
Oh, hey, saya dengar awak.

881
00:41:13,890 --> 00:41:14,210
awak buat?

882
00:41:16,605 --> 00:41:19,370
Ya, maksud saya, persembahan itu sangat penting
kepada anda, dan anda memerlukan sokongan kami

883
00:41:19,370 --> 00:41:19,630
sekarang.

884
00:41:19,884 --> 00:41:20,590
Ya, saya lakukan.

885
00:41:36,200 --> 00:41:37,080
Ia hanya...

886
00:41:38,230 --> 00:41:40,200
Awak tahu, sepanjang hidup saya, saya selalu rasa
macam saya...

887
00:41:43,090 --> 00:41:44,050
Saya pun tak tahu macam mana nak cakap ni.

888
00:41:45,540 --> 00:41:47,590
Saya kurang daripada sesuatu, seperti saya selalu
kena buktikan diri sendiri.

889
00:41:47,770 --> 00:41:50,570
Ya Tuhan, Rod, anda tidak perlu membuktikan
apa sahaja.

890
00:41:59,160 --> 00:42:02,740
Sayang, sayang, bukan sekarang,
okay, tolong?

891
00:42:04,000 --> 00:42:05,060
Adakah anda pasti?

892
00:42:06,000 --> 00:42:10,060
Sudah seminit sejak kami mengambil a
perjalanan turun ke halaman vone.

893
00:42:14,990 --> 00:42:16,140
Di manakah anda memilih yang itu?

894
00:42:16,320 --> 00:42:16,940
apa maksud awak?

895
00:42:17,300 --> 00:42:19,020
Maksud saya, itu adalah nasihatnya, bukan?

896
00:42:19,985 --> 00:42:21,200
Saya nak buat sesi terapi yang awak ada
tengah malam.

897
00:42:21,660 --> 00:42:22,960
Tidak kira nasihat siapa itu.

898
00:42:23,100 --> 00:42:24,280
Lelaki ini adalah ini.

899
00:42:24,440 --> 00:42:25,660
Maniak telah menyusup masuk ke dalam rumah tangga kami.

900
00:42:25,990 --> 00:42:27,300
Yesus, tenanglah!

901
00:42:27,810 --> 00:42:28,660
Apakah penasihat perkahwinan anda sekarang?

902
00:42:29,670 --> 00:42:30,760
Saya tidak mengambil nasihat perhubungan daripada
dia.

903
00:42:30,919 --> 00:42:31,800
Awak dan saya sihat.

904
00:42:32,050 --> 00:42:34,760
Adakah kita tidak melakukan ini sekarang.

905
00:42:34,960 --> 00:42:36,000
Saya perlu mengeluarkan peluh ini.

906
00:42:36,720 --> 00:42:37,520
Bolehkah kita bercakap tentang ini?

907
00:42:38,030 --> 00:42:39,300
Mengapa anda tidak bercakap mengenainya dengan Marcus?

908
00:42:39,604 --> 00:42:40,980
Dia seolah-olah telah mengetahui semuanya.

909
00:43:17,490 --> 00:43:18,990
Kami membuat ia terlalu banyak bunyi?

910
00:43:19,770 --> 00:43:21,010
Eh, ya.

911
00:43:21,330 --> 00:43:22,290
Maaf, itu sahaja saya.

912
00:43:22,360 --> 00:43:23,350
Saya agak mencebik.

913
00:43:23,560 --> 00:43:24,410
Ya, awak.

914
00:43:25,050 --> 00:43:29,090
Hei awak ingat Nursange, kan?

915
00:43:29,090 --> 00:43:30,310
Tempatnya cantik.

916
00:43:30,670 --> 00:43:31,550
Terima kasih kerana mempunyai kami.

917
00:43:33,640 --> 00:43:34,770
Dan saya lupa, adakah anda bertemu dengan teman lelakinya,
ya, ya, awak.

918
00:43:34,865 --> 00:43:35,950
Saya tidak percaya saya mempunyai.

919
00:43:36,085 --> 00:43:38,290
Saya suka menonton.

920
00:43:40,330 --> 00:43:43,290
Ya, tahun yang sederhana, dia membuang
beberapa cadangan yang cukup membunuh jika anda dan

921
00:43:43,290 --> 00:43:44,710
pemandu kancil nak buka.

922
00:43:44,970 --> 00:43:46,250
Saya akan meletakkan anda dalam ancaman e-mel.

923
00:43:47,600 --> 00:43:48,510
Kami akan cuba mengekalkannya.

924
00:43:48,860 --> 00:43:49,890
Boleh buat apa-apa janji.

925
00:43:50,030 --> 00:43:50,470
Oh, dia tidak boleh berjanji.

926
00:43:50,470 --> 00:43:50,910
Oh, sial.

927
00:43:50,910 --> 00:43:52,670
Ha ha ha ha ha ha.

928
00:43:55,310 --> 00:43:56,110
Dan bangun.

929
00:43:57,070 --> 00:43:58,610
Oh, sekarang awak mahu bercakap?

930
00:43:59,005 --> 00:44:01,670
Marcus adalah jururawat sialan Sange di seluruh saya
pejabat.

931
00:44:02,770 --> 00:44:05,810
Dan jika itu tidak mencukupi, dia sialan
teman lelaki hanya duduk berbogel

932
00:44:05,810 --> 00:44:06,730
kerusi kulit sialan saya.

933
00:44:07,030 --> 00:44:08,450
Ia bertiga atau dia hanya memerhati?

934
00:44:09,410 --> 00:44:10,170
Itu soalan awak?

935
00:44:10,294 --> 00:44:11,410
Nah, ia adalah perbezaan yang besar.

936
00:44:11,490 --> 00:44:13,190
Tidakkah mereka sama-sama tidak sesuai?

937
00:44:13,555 --> 00:44:16,390
Fikirkan tentang apa yang dia cuba miliki
seronok sikit.

938
00:44:17,470 --> 00:44:18,390
Seseorang adalah?

939
00:44:19,590 --> 00:44:20,110
Wah.

940
00:44:21,170 --> 00:44:21,690
Wah.

941
00:44:23,930 --> 00:44:25,070
Oh, Tuhan, itu menyeronokkan.

942
00:44:25,210 --> 00:44:26,410
Ia adalah abang anda benar-benar baik.

943
00:44:26,670 --> 00:44:27,830
Ya Tuhan, betapa sayangnya,
betul tak?

944
00:44:28,450 --> 00:44:28,630
Ya.

945
00:44:29,210 --> 00:44:29,350
Ya.

946
00:44:29,800 --> 00:44:33,230
Ya, ya, ya, ya, saya suka itu.

947
00:44:33,590 --> 00:44:33,970
Saya juga begitu.

948
00:44:33,970 --> 00:44:34,710
Oh, itu adalah kesenangan saya.

949
00:44:36,300 --> 00:44:37,190
sangat seronok.

950
00:44:42,410 --> 00:44:42,950
Saya suka itu.

951
00:44:43,430 --> 00:44:44,050
saya juga begitu..

952
00:44:49,170 --> 00:44:49,570
Okay.

953
00:44:50,760 --> 00:44:52,230
Satu lagi sialan pada hud kereta anda,
memburu.

954
00:44:52,990 --> 00:44:53,930
FYI sahaja.

955
00:44:54,170 --> 00:44:54,470
Hmm?

956
00:44:55,090 --> 00:44:56,690
Pintu darah terbuka.

957
00:44:56,800 --> 00:44:57,990
Terdapat penggera kereta anda.

958
00:44:58,649 --> 00:45:02,270
Oh, lihat, sekarang keluarga Meyerson mendapat a
tunjuk sikit bila kita marah

959
00:45:02,320 --> 00:45:03,270
panggilan daripada mereka pada waktu pagi.

960
00:45:03,624 --> 00:45:06,410
Saya menggunakan SSRIE baharu ini, ia membawa saya selama-lamanya
untuk datang.

961
00:45:07,354 --> 00:45:09,110
Ya Allah, stroknya menjadi sangat lemah.

962
00:45:09,950 --> 00:45:11,330
Dia harus mengambil pengajaran daripada anda.

963
00:45:59,090 --> 00:46:00,030
Apa yang berlaku?

964
00:46:00,410 --> 00:46:01,210
Ya, ayah, apa kejadahnya?

965
00:46:01,424 --> 00:46:03,010
Saya akan memberitahu anda apa yang fuck.

966
00:46:03,314 --> 00:46:04,090
Duduklah.

967
00:46:07,490 --> 00:46:12,130
Rudd, apa pun, kami di sini untuk anda
dan kami menyokong anda.

968
00:46:12,340 --> 00:46:16,090
Hebat, kerana saya menemui sesuatu,
sesuatu yang agak membimbangkan.

969
00:46:16,610 --> 00:46:17,350
Ah, sial.

970
00:46:18,360 --> 00:46:19,950
Duduk di atas batang atau kawasan pangkal paha.

971
00:46:20,970 --> 00:46:22,950
Ia bukan pada mana-mana...

972
00:46:28,140 --> 00:46:30,390
Jururawat Sanch mempunyai situasi yang sama.

973
00:46:32,150 --> 00:46:35,570
Hei Bintang TV, awak berjaya melakukannya.

974
00:46:35,870 --> 00:46:36,150
Betul ke?

975
00:46:36,850 --> 00:46:37,350
Sungguh menakjubkan.

976
00:46:37,730 --> 00:46:39,410
Ya, ya, kamu semua ajaib bersama.

977
00:46:40,090 --> 00:46:40,530
Saya dan Karen?

978
00:46:40,880 --> 00:46:44,150
Anda dan Marcus, rangkaiannya
membalasnya.

979
00:46:45,130 --> 00:46:45,350
Betul ke?

980
00:46:47,100 --> 00:46:50,670
Ya, lelaki kulit putih kaya yang lebih tua dan tegang.

981
00:46:50,805 --> 00:46:55,430
Dia bertemu semula dengan orang yang kurang bernasib baik,
pelbagai, lebih muda, boleh dikatakan lebih panas,

982
00:46:55,530 --> 00:46:56,530
Abang Lama Hilang.

983
00:46:56,855 --> 00:46:58,370
Ia klasik, Rudd.

984
00:46:58,630 --> 00:46:58,930
pasti.

985
00:46:59,435 --> 00:47:00,370
Ia mempunyai semuanya.

986
00:47:00,399 --> 00:47:01,510
Rags to Riches.

987
00:47:01,515 --> 00:47:02,450
Harapan tertunai.

988
00:47:02,744 --> 00:47:04,610
Orang kulit putih kena langgar kereta ni.

989
00:47:04,990 --> 00:47:05,730
Anda suka melihatnya.

990
00:47:06,485 --> 00:47:07,610
Mari kita lihat dia berjuang satu.

991
00:47:07,904 --> 00:47:08,990
Untuk sekali dalam hidupnya.

992
00:47:09,190 --> 00:47:09,670
Sedikit sahaja.

993
00:47:09,790 --> 00:47:13,170
Jadi bagaimanapun, kita hanya akan memerlukannya
kamu berdua turun dan menembak yang baru

994
00:47:19,530 --> 00:47:27,230
urutan tajuk dengan urutan tajuk baharu,
Tetapi hei, lihat, jika anda tidak merasakannya,

995
00:47:27,314 --> 00:47:28,770
kami sentiasa boleh memberi tumpuan kepada Marcus.

996
00:47:29,110 --> 00:47:30,730
Lakukan seperti perkara putera yang segar.

997
00:47:31,340 --> 00:47:32,450
Ya, ya, ya, di mana anda memberikannya
kepada Haley.

998
00:47:33,030 --> 00:47:33,930
Hmm, saya suka itu.

999
00:47:34,110 --> 00:47:35,830
Kenalkan Marcus sebagai adik lelakinya?

1000
00:47:36,070 --> 00:47:36,450
apa?

1001
00:47:36,550 --> 00:47:37,010
Itu seksi.

1002
00:47:37,540 --> 00:47:40,230
Hey, bagaimanapun, kami berharap dapat membuat
keputusan petang ini.

1003
00:47:40,830 --> 00:47:41,050
Okay.

1004
00:47:42,060 --> 00:47:42,970
Ciao sebenarnya.

1005
00:47:43,330 --> 00:47:43,770
Macam abang?

1006
00:47:46,350 --> 00:47:47,950
Awak cakap?

1007
00:47:51,310 --> 00:47:51,990
Ya, saya katakan.

1008
00:47:51,990 --> 00:47:53,010
Ya, saya katakan.

1009
00:47:56,890 --> 00:48:00,170
Seperti yang anda mungkin perasan, Marcus,
Saya tidak semestinya 100% menyertainya

1010
00:48:00,170 --> 00:48:00,950
awak berada di sini.

1011
00:48:01,350 --> 00:48:01,610
apa?

1012
00:48:03,230 --> 00:48:04,550
Adakah orang lain mengambilnya?

1013
00:48:04,770 --> 00:48:05,170
Tak kiralah.

1014
00:48:07,860 --> 00:48:10,090
Mungkin saya terlalu cepat menilai awak.

1015
00:48:10,950 --> 00:48:11,770
Itu pada saya.

1016
00:48:12,495 --> 00:48:14,890
Itu hanyalah sebatan rasa tidak selamat saya sendiri
keluar.

1017
00:48:15,374 --> 00:48:16,410
Saya minta maaf untuk itu.

1018
00:48:18,370 --> 00:48:18,890
Dan...

1019
00:48:18,890 --> 00:48:21,570
Ya, gembira mempunyai anda kembali dalam saya...

1020
00:48:23,130 --> 00:48:24,470
Apa itu bro?

1021
00:48:25,660 --> 00:48:26,490
Ya, ayah, kamu menggumam yang terakhir
bahagian.

1022
00:48:27,775 --> 00:48:31,410
Saya berkata, adalah baik untuk mempunyai anda kembali dalam saya
kehidupan.

1023
00:48:32,770 --> 00:48:34,270
Ayuh, Marcus, simpan bersama.

1024
00:48:35,404 --> 00:48:37,610
Kata-kata terindah yang pernah kamu ucapkan
didengari.

1025
00:48:37,950 --> 00:48:40,050
Saya sangat bangga dengan anda.

1026
00:48:41,350 --> 00:48:44,170
Oh, saya fikir anda berkata anda menemui sesuatu
membimbangkan.

1027
00:48:44,830 --> 00:48:45,090
saya buat.

1028
00:48:46,980 --> 00:48:48,530
Jauh di dalam diri saya.

1029
00:48:49,150 --> 00:48:49,950
Oh, hebat.

1030
00:48:52,280 --> 00:48:55,030
Nah, saya juga ada berita besar.

1031
00:48:55,749 --> 00:48:59,090
Saya menghulurkan tangan kepada adik kakak
saudara, dan saya memberitahu mereka kisah anda,

1032
00:48:59,430 --> 00:49:01,510
dan mereka menjadi gila kerananya.

1033
00:49:01,770 --> 00:49:05,790
Sangat gila sehingga mereka mahu menjadikan anda milik mereka
Abang Besar kehormat Tahun ini.

1034
00:49:07,680 --> 00:49:08,490
Saya menjangkau Big Brother of the Year.

1035
00:49:08,690 --> 00:49:11,310
Ya, lebih seperti abang abad ini.

1036
00:49:12,420 --> 00:49:14,750
Ya, dan kemudian kita boleh menjadikannya satu perjumpaan semula
acara di mana kami membantu menyambung semula saudara besar

1037
00:49:14,900 --> 00:49:17,270
dengan adik-adik mereka yang belum
bertemu antara satu sama lain untuk seketika, sama seperti anda

1038
00:49:17,270 --> 00:49:17,750
dan Marcus.

1039
00:49:18,590 --> 00:49:19,430
Dan rasa apa?

1040
00:49:20,050 --> 00:49:22,610
Mereka mahu Marcus membentangkan anda dengan
anugerah.

1041
00:49:23,530 --> 00:49:24,490
Bukankah itu menakjubkan?

1042
00:49:25,970 --> 00:49:27,010
Oh, lihat, D.

1043
00:49:27,230 --> 00:49:28,190
Dia menangis.

1044
00:49:28,990 --> 00:49:30,090
Oh, Tuhanku.

1045
00:49:31,070 --> 00:49:32,230
Biarkan air mata mengalir.

1046
00:49:37,180 --> 00:49:44,250
Di NYC Hustlers, terdapat musim baharu dan
sebab baru untuk sikap apabila kita menambah dua

1047
00:49:44,250 --> 00:49:44,750
kawan-kawan.

1048
00:49:46,690 --> 00:49:50,210
Tidak pernah ada balingan yang membosankan apabila ini
dua lelaki berada di sekeliling.

1049
00:49:51,090 --> 00:49:56,750
Saya tidak mahu bercakap kerana geraman besar saya
di sini, tetapi kami telah diberi hadiah.

1050
00:49:57,384 --> 00:50:01,310
Kita dapat hidup bersama, bekerja bersama,
pulang ke rumah dan berbincang tentang kerja bersama.

1051
00:50:02,010 --> 00:50:05,770
Dia hembus, aku sedut, macam kita satu
organisma.

1052
00:50:06,725 --> 00:50:09,250
Jadi benar-benar saya ingin menunjukkan kepada anda
pentas, kami mempunyai pencahayaan yang hebat

1053
00:50:09,250 --> 00:50:09,810
pereka bentuk.

1054
00:50:10,710 --> 00:50:14,130
Dan di atas pentas kita juga boleh mendapat yang hebat
melompat foto dengan semua orang memakai si kecil

1055
00:50:14,130 --> 00:50:16,870
topi abang abang, saya fikir ia
akan menjadi sangat comel.

1056
00:50:17,220 --> 00:50:19,250
Saya agak teragak-agak tentang anda pada
pertama.

1057
00:50:19,389 --> 00:50:23,610
Fikirkan anda hanyalah satu lagi topi daging
saman yang menjual kondominium, tetapi berjumpa anda di

1058
00:50:23,610 --> 00:50:26,990
abang awak, awak ada hati,
dan saya suka hati.

1059
00:50:31,234 --> 00:50:31,850
rumah agam.

1060
00:50:32,090 --> 00:50:32,450
sebiji piala.

1061
00:50:35,350 --> 00:50:37,030
Itu sangat lucu.

1062
00:50:37,365 --> 00:50:39,630
Ia biasanya misi, tetapi anda berkata
rumah agam sebaliknya.

1063
00:50:40,230 --> 00:50:40,310
Ya.

1064
00:50:40,670 --> 00:50:40,910
Itu bagus.

1065
00:50:42,350 --> 00:50:45,370
Hari ini sebenarnya adalah ulang tahun saya
pemergian arwah ayah.

1066
00:50:47,159 --> 00:50:48,510
Baiklah, saya rasa kita sudah faham semua.

1067
00:50:49,080 --> 00:50:49,730
Ya, itu bungkus.

1068
00:50:50,290 --> 00:50:50,770
Terima kasih semua.

1069
00:50:51,170 --> 00:50:51,370
Barangan hebat.

1070
00:50:52,390 --> 00:50:52,830
Kerja bagus.

1071
00:50:54,370 --> 00:50:55,270
Ya, tunjukkan.

1072
00:50:55,570 --> 00:50:56,350
awak sangat kelakar.

1073
00:50:56,879 --> 00:50:57,890
.

1074
00:51:01,450 --> 00:51:02,510
Kami menjalani impian impian.

1075
00:51:07,250 --> 00:51:08,390
Kami sedang menjalani impian.

1076
00:51:08,670 --> 00:51:09,530
Kami sedang menjalani impian.

1077
00:51:09,650 --> 00:51:10,230
Apa yang anda tidak katakan begitu, bro?

1078
00:51:11,690 --> 00:51:12,050
Yap.

1079
00:51:13,254 --> 00:51:13,890
Hidup impian.

1080
00:51:14,730 --> 00:51:14,910
Ha ha ha.

1081
00:51:27,530 --> 00:51:28,660
Jadi apa rancangan kita?

1082
00:51:29,240 --> 00:51:29,460
Apa rancangan kita?

1083
00:51:31,100 --> 00:51:31,920
Tanda adalah masalah.

1084
00:51:33,120 --> 00:51:33,180
Masalah.

1085
00:51:34,094 --> 00:51:35,100
Adakah anda mempunyai mata?

1086
00:51:35,970 --> 00:51:37,860
Saya adalah underdog yang memberi inspirasi kepada semua orang
sedang mengakar untuk.

1087
00:51:38,210 --> 00:51:40,060
Dan kini masa skrin saya jatuh bebas.

1088
00:51:40,700 --> 00:51:41,420
awak dan saya?

1089
00:51:42,095 --> 00:51:43,340
Kami berada di hukuman mati, kawanku.

1090
00:51:44,750 --> 00:51:47,420
Okay, sekarang ia tidak sesuai, tetapi mengenai perkara ini
sambungan kepada persembahan, bukankah begitu

1091
00:51:47,420 --> 00:51:47,920
baik untuk dia?

1092
00:51:48,690 --> 00:51:52,080
Dan itulah yang Jill Zaran fikirkan apabila
dia menjemput rakannya Bethany Frankly

1093
00:51:52,530 --> 00:51:53,800
set suri rumah sebenar New York
Bandar.

1094
00:51:54,915 --> 00:51:58,540
Kini Bethany mempunyai kurus terkemuka di dunia
margarita mix dan Jill tinggal di Boca.

1095
00:52:08,310 --> 00:52:10,380
anda perlu mencari anjing yang cukup besar untuk dikejar
dia keluar.

1096
00:52:11,340 --> 00:52:12,100
A 10 dan ke atas.

1097
00:52:12,590 --> 00:52:14,460
10 juta dolar penyenaraian dan lebih.

1098
00:52:15,534 --> 00:52:16,820
Barang pameran ibu-fucking.

1099
00:52:17,904 --> 00:52:20,840
Sesuatu yang mereka boleh bina secara keseluruhan
episod sekitar yang menyimpan perhatian panas

1100
00:52:21,565 --> 00:52:22,620
pada awak dan bukan Marcus.

1101
00:52:23,225 --> 00:52:26,500
Tetapi apa pun itu, lebih baik anda fikirkan
sesuatu yang cepat di mana adik lelaki anda

1102
00:52:26,600 --> 00:52:28,200
akan menghantar kami berdua ke Boca.

1103
00:52:30,070 --> 00:52:31,640
Dan anda tidak akan menjadi anjing besar.

1104
00:52:53,765 --> 00:52:55,400
Hei, buat kopi, ya?

1105
00:52:55,560 --> 00:52:56,020
Ya, anda mahukan beberapa?

1106
00:52:56,260 --> 00:52:56,520
pasti.

1107
00:52:57,624 --> 00:53:00,840
Saya sebenarnya suka saya dengan madu dan a
sedikit lada cayenne.

1108
00:53:01,260 --> 00:53:01,900
keluar.

1109
00:53:02,024 --> 00:53:02,980
Memberinya sepakan tambahan.

1110
00:53:03,024 --> 00:53:04,420
Apa, begitulah saya suka.

1111
00:53:04,620 --> 00:53:05,200
Hentikan.

1112
00:53:05,220 --> 00:53:06,920
Ya, lihat, saya membuat ia seperti itu betul
sekarang.

1113
00:53:06,940 --> 00:53:08,860
Itu sangat rawak.

1114
00:53:10,000 --> 00:53:10,820
Aduh, gila.

1115
00:53:11,780 --> 00:53:12,700
Okay, selamat mencuba.

1116
00:53:13,380 --> 00:53:13,740
sorakan.

1117
00:53:14,180 --> 00:53:14,320
Ya.

1118
00:53:14,520 --> 00:53:14,620
Ya.

1119
00:53:14,620 --> 00:53:14,760
Ya.

1120
00:53:15,140 --> 00:53:15,200
Ya.

1121
00:53:17,350 --> 00:53:19,980
Ya, saya.

1122
00:53:24,544 --> 00:53:25,290
Howda?

1123
00:53:26,450 --> 00:53:26,970
Hoobestank?

1124
00:53:27,310 --> 00:53:29,330
Pergi dari sini, perempuan.

1125
00:53:29,555 --> 00:53:31,990
Anda memakai bau busuk
tengah hari?

1126
00:53:32,280 --> 00:53:34,170
Ya, ia adalah salah satu kegemaran saya.

1127
00:53:34,805 --> 00:53:37,410
Sungguh pahit, tetapi...

1128
00:53:37,410 --> 00:53:38,150
menaikkan semangat?

1129
00:53:38,790 --> 00:53:39,310
ya.

1130
00:53:39,370 --> 00:53:43,050
Itu seperti kegemaran saya dan Rudd
lagu.

1131
00:53:43,595 --> 00:53:46,010
Kami bercakap mengenainya melalui e-mel satu tan.

1132
00:53:46,210 --> 00:53:48,470
Maksud saya, ia seperti perkara kita,
awak tahu?

1133
00:53:49,030 --> 00:53:49,930
Perkara anda.

1134
00:53:51,520 --> 00:53:52,670
Anda dan Rudd, sama sekali.

1135
00:53:53,984 --> 00:53:55,350
Hei, boleh saya bertanya sesuatu?

1136
00:53:57,010 --> 00:53:57,870
Awak pembantu Rudd.

1137
00:53:59,865 --> 00:54:02,670
Adakah anda mempunyai sebarang petua tentang cara menyambung
dengan dia?

1138
00:54:03,200 --> 00:54:06,310
Kami mempunyai keajaiban ini melalui e-mel, tetapi sejak itu
Saya pernah ke sini rasanya seperti dia

1139
00:54:06,310 --> 00:54:07,170
tidak mahu saya ada.

1140
00:54:07,794 --> 00:54:10,090
Saya hanya cuba mendapatkan percikan lama itu
belakang.

1141
00:54:12,325 --> 00:54:13,470
Apakah yang anda suka tentang e-melnya?

1142
00:54:14,030 --> 00:54:18,390
Gadis, hampir semua perkara.,
sungguh kelakar dan bijak.

1143
00:54:18,964 --> 00:54:20,430
Permainan emogee ketat.

1144
00:54:22,410 --> 00:54:23,290
Kami baru sahaja berhubung, anda tahu?

1145
00:54:23,890 --> 00:54:30,170
Dengar, dia benar-benar fokus pada
menunjukkan dan dia agak tidak yakin tentang

1146
00:54:30,170 --> 00:54:30,710
keseluruhannya.

1147
00:54:32,740 --> 00:54:35,130
Jadi jika anda boleh membiarkan dia mempunyai
sorotan sekali-sekala?

1148
00:54:35,830 --> 00:54:36,850
Tunggu sebentar, adakah saya memonopoli
lampu sorot?

1149
00:54:36,990 --> 00:54:37,810
Sedikit sahaja.

1150
00:54:37,889 --> 00:54:39,810
Oh, Tuhan, saya tidak tahu.

1151
00:54:40,475 --> 00:54:41,310
Terima kasih, Mia.

1152
00:54:41,520 --> 00:54:43,190
Seronok bekerja bersama
awak.

1153
00:54:43,310 --> 00:54:43,590
sama.

1154
00:54:43,970 --> 00:54:44,090
Ya.

1155
00:54:50,290 --> 00:54:53,310
Cara saya melihatnya, peluang besar untuk
anda, bukan sahaja dari segi kewangan, tetapi juga

1156
00:54:53,310 --> 00:54:53,910
secara profesional.

1157
00:54:54,394 --> 00:54:56,490
Anda tahu berada di rancangan itu akan mendapat
dolar teratas anda untuk rumah itu.

1158
00:54:56,574 --> 00:54:59,770
Ya, tetapi pada masa yang sama, anda boleh mempromosikan
jenama peribadi anda.

1159
00:54:59,869 --> 00:55:02,090
Bersedia, bersedia, bersedia, anda perlu berehat.

1160
00:55:03,230 --> 00:55:04,850
Maksud saya, anda menjual saya begitu keras anda
akan meletupkan hammy.

1161
00:55:04,879 --> 00:55:06,690
Anda mahu mendengar rumah saya untuk rancangan ini.

1162
00:55:06,950 --> 00:55:07,310
Saya lelaki.

1163
00:55:08,210 --> 00:55:08,630
Awak, awak?

1164
00:55:08,630 --> 00:55:09,190
awak?

1165
00:55:09,985 --> 00:55:11,990
awak?

1166
00:55:18,390 --> 00:55:19,770
apakah ini bermakna kepada saya.

1167
00:55:20,100 --> 00:55:21,290
Tidakkah saya fikir untuk saya...

1168
00:55:21,290 --> 00:55:22,010
Hah?

1169
00:55:22,749 --> 00:55:24,670
Okay, jadi saya hanya akan memberitahu
pengeluar yang anda akan berikan kepada saya

1170
00:55:24,670 --> 00:55:25,190
penyenaraian kemudian.

1171
00:55:25,874 --> 00:55:27,310
Mengapa kita tidak mengatakan bahawa untuk persembahan?

1172
00:55:28,384 --> 00:55:29,190
Jadikan ia lebih menarik?

1173
00:55:30,340 --> 00:55:31,250
Yeah, yeah, yeah.

1174
00:55:31,270 --> 00:55:32,370
Sudah tentu.

1175
00:55:34,770 --> 00:55:36,050
Anda akan memberikan saya penyenaraian
walaupun, kan?

1176
00:55:36,360 --> 00:55:37,690
Jangan risau tentang itu.

1177
00:55:50,300 --> 00:55:54,870
tersedia tetapi dia tidak kelihatan seperti
dia berminat dia hanya masih begitu dalam dirinya

1178
00:55:54,870 --> 00:55:56,070
kepala.

1179
00:55:57,320 --> 00:55:59,290
Masa terdesak memanggil untuk terdesak
langkah-langkah.

1180
00:56:00,145 --> 00:56:01,750
Anda mungkin mahu berfikir tentang makan itu
keldai.

1181
00:56:03,670 --> 00:56:04,710
maafkan saya?

1182
00:56:05,530 --> 00:56:06,830
Tunggu, adakah anda tidak pernah melakukannya?

1183
00:56:06,870 --> 00:56:07,370
Tidak!

1184
00:56:08,035 --> 00:56:08,750
adakah awak...

1185
00:56:09,560 --> 00:56:10,730
Bukankah itu keji?

1186
00:56:10,750 --> 00:56:13,250
Ya Tuhan, adakah anda bergurau dengan saya?

1187
00:56:14,310 --> 00:56:15,670
Ia adalah bentuk pembuatan lumb tertua.

1188
00:56:15,670 --> 00:56:16,030
Tidak.

1189
00:56:16,149 --> 00:56:19,290
Dan mendapatkan tung gua rasa anda adalah
tetapan semula keras muktamad.

1190
00:56:19,310 --> 00:56:20,250
Ia sukar ditetapkan semula.

1191
00:56:20,760 --> 00:56:23,270
Anda tahu apabila anda menghidupkan telefon anda, anda akan mengelap
pemanduan bersih?

1192
00:56:23,749 --> 00:56:27,010
Itulah yang menyebabkan seseorang pergi Joey
chestnut pada habuk cincin kayu manis anda daripada

1193
00:56:27,010 --> 00:56:27,650
otak manusia.

1194
00:56:28,645 --> 00:56:30,370
memulihkan tetapan kilang.

1195
00:56:30,650 --> 00:56:31,630
Awak serius.

1196
00:56:31,930 --> 00:56:34,130
Oh ya, awak nak keluarkan dia
kepala?

1197
00:56:34,750 --> 00:56:36,290
Anda perlu masuk ke pantatnya.

1198
00:56:37,225 --> 00:56:40,390
Dan secara peribadi, saya fikir memberi adalah sama rata
lebih baik daripada menerima.

1199
00:56:40,850 --> 00:56:43,510
Ya Allah, awak lain.

1200
00:56:43,919 --> 00:56:44,730
Oh, Tuhanku.

1201
00:56:45,090 --> 00:56:45,850
Bahagian bawah ke atas.

1202
00:56:57,700 --> 00:56:59,450
Little Brothers baru sahaja luar biasa.

1203
00:57:00,230 --> 00:57:02,210
Saya rasa saya akhirnya menemui kebenaran saya
memanggil.

1204
00:57:03,730 --> 00:57:03,890
Hmm.

1205
00:57:05,610 --> 00:57:06,330
Awak okay?

1206
00:57:07,350 --> 00:57:08,030
Awak nampak senyap.

1207
00:57:09,044 --> 00:57:09,870
Saya hanya tidak faham.

1208
00:57:10,084 --> 00:57:11,190
Mengapa Josh membenarkan saya melakukan ini?

1209
00:57:11,510 --> 00:57:11,950
buat apa?

1210
00:57:12,550 --> 00:57:13,550
Letakkan rumahnya di pameran?

1211
00:57:14,030 --> 00:57:15,670
Maksud saya, apakah sudutnya?

1212
00:57:16,760 --> 00:57:19,150
Mungkin kerana anda bertanya kepadanya dan dia mengambil berat
tentang awak.

1213
00:57:19,670 --> 00:57:20,650
Pasti bukan itu.

1214
00:57:20,834 --> 00:57:22,470
Anda tahu dia tidak akan memberitahu saya jika saya mendapat
penyenaraian?

1215
00:57:23,600 --> 00:57:24,610
seperti dia menetapkan saya untuk sesuatu?

1216
00:57:25,110 --> 00:57:25,470
apa?

1217
00:57:25,980 --> 00:57:27,910
Baiklah, saya pernah mengalami masalah ini,
tarik diri.

1218
00:57:27,970 --> 00:57:28,170
apa?

1219
00:57:28,350 --> 00:57:28,570
kenapa?

1220
00:57:28,820 --> 00:57:31,710
Saya sangat muak dengan awak sentiasa berada di dalam awak
kepala, begitu tertekan tentang persembahan dan anda

1221
00:57:31,710 --> 00:57:32,390
abang keparat awak?

1222
00:57:33,030 --> 00:57:34,570
Anda ketat seperti seorang biarawati remaja sialan.

1223
00:57:35,190 --> 00:57:36,530
Awak dengar saya tarik balik.

1224
00:57:54,170 --> 00:57:55,220
Sudah lama anda tidak melakukan ini.

1225
00:57:56,040 --> 00:57:59,400
Sudah lama anda tidak melakukan ini.

1226
00:58:05,220 --> 00:58:06,060
Anda mendapat tingkap.

1227
00:58:09,800 --> 00:58:10,760
MasyaAllah, ayuh.

1228
00:58:11,440 --> 00:58:12,840
Okay, okay, saya akan, balik.

1229
00:58:13,080 --> 00:58:13,500
Itu sahaja.

1230
00:58:13,680 --> 00:58:14,280
pusing balik.

1231
00:58:14,900 --> 00:58:15,220
Berbaliklah!

1232
00:58:16,220 --> 00:58:16,680
Oh, kita ada.

1233
00:58:21,620 --> 00:58:23,100
Saya akan buat sesuatu.

1234
00:58:28,490 --> 00:58:29,530
Adakah itu kereta ayah kamu?

1235
00:58:31,070 --> 00:58:31,970
Ia pasti kelihatan seperti itu.

1236
00:58:32,404 --> 00:58:33,570
Tunggu, apa yang akan dilakukan?

1237
00:58:36,410 --> 00:58:38,030
Kenapa ayah menghadap ke arah itu?

1238
00:58:38,620 --> 00:58:40,530
Saya tidak dapat memahami keadaan mereka
tersusun.

1239
00:58:41,694 --> 00:58:43,890
Anda akan suatu hari nanti, nak, nak.

1240
00:58:43,890 --> 00:58:44,470
suatu hari nanti.

1241
00:58:56,054 --> 00:58:57,520
Anda kelihatan sangat keren.

1242
00:58:58,180 --> 00:58:58,680
Terima kasih, Mia.

1243
00:58:59,000 --> 00:58:59,580
awak nampak cantik.

1244
00:58:59,964 --> 00:59:01,020
Nah, mereka sudah memulakan penggambaran.

1245
00:59:01,384 --> 00:59:02,220
Semua orang bersedia untuk anda.

1246
00:59:02,340 --> 00:59:03,080
Oh, tidak, mereka tidak.

1247
00:59:05,080 --> 00:59:05,560
Oh, hai.

1248
00:59:06,560 --> 00:59:08,200
Tolong, awak minuman paling manis.

1249
00:59:08,780 --> 00:59:09,460
Oh, wow.

1250
00:59:14,940 --> 00:59:15,900
Oh, hai.

1251
00:59:16,860 --> 00:59:17,920
Tolong, awak minuman paling manis.

1252
00:59:26,030 --> 00:59:32,810
MasyaAllah tengok belakang perak yang megah ni
sampai kecoh tak sabar nak lepak balik

1253
00:59:32,810 --> 00:59:38,330
and watch you shine twin hang balik ya
sorotan semua pada anda malam ini lelaki saya

1254
00:59:38,680 --> 00:59:41,790
Saya orang sayap anda adalah lelaki raja datang
pada sekarang

1255
00:59:53,830 --> 00:59:54,270
Cantik.

1256
00:59:54,270 --> 00:59:54,590
Terima kasih.

1257
00:59:54,930 --> 00:59:55,830
Saya suka pakaian ini.

1258
00:59:56,010 --> 00:59:57,770
Mengingatkan saya sedikit Kim kegemaran saya
Video rindu.

1259
00:59:58,180 --> 00:59:59,510
Terbang super duper?

1260
01:00:00,799 --> 01:00:01,730
sungguh kelakar.

1261
01:00:01,849 --> 01:00:02,710
Keluar dari kepala saya.

1262
01:00:03,070 --> 01:00:04,390
Panggil saja saya Kim Chee.

1263
01:00:04,670 --> 01:00:05,450
Oh hello saya.

1264
01:00:05,870 --> 01:00:07,130
Saya gurau saya lebih suka saya.

1265
01:00:07,270 --> 01:00:07,630
Okay.

1266
01:00:08,230 --> 01:00:09,690
Ya, saya kelihatan baik untuk anda berbaring di rumah.

1267
01:00:10,170 --> 01:00:10,910
Oh, abang besar, abang.

1268
01:00:11,745 --> 01:00:15,570
Lelaki, itu hanya renungan anda,
kancing.

1269
01:00:16,095 --> 01:00:18,030
Anda beritahu mereka bagaimana anda mendapat tempat ini
lelaki perlu mendengar kami.

1270
01:00:18,314 --> 01:00:20,330
Oh, hei, saya ingin mengucapkan terima kasih untuk itu
nasihat anda untuk itu nasihat anda untuk itu

1271
01:00:20,330 --> 01:00:23,630
nasihat anda untuk itu nasihat anda untuk itu
nasihat anda untuk saat yang tulen kami hanya

1272
01:00:23,630 --> 01:00:27,290
jika ia membayar dividen yang besar yang saya maksudkan
dua tiga

1273
01:00:30,910 --> 01:00:35,860
Hey gonna hang back with me nak yang besar
anjing lakukan perkaranya Saya suka itu Okay.

1274
01:00:39,700 --> 01:00:43,120
Anda tahu, Josh mereka secara peribadi setiap
aspek rumah ini.

1275
01:00:43,424 --> 01:00:46,100
Jadi secara semula jadi, saya terpaksa memastikan ada
cukup untuk dia, nafsunya yang sebenar,

1276
01:00:46,325 --> 01:00:47,100
periuk panas cina.

1277
01:00:47,240 --> 01:00:52,580
Dan gabungan kegemaran saya ialah bebola ikan
dan kobis napik, sehingga esok apabila saya

1278
01:00:52,580 --> 01:00:54,140
mempunyai kegemaran baru, sudah tentu.

1279
01:00:55,220 --> 01:00:56,060
Bebola ikan, ya?

1280
01:00:56,265 --> 01:00:57,680
Saya tidak tahu ikan mempunyai buah zakar.

1281
01:01:04,639 --> 01:01:06,000
tetapi saya akan membantu diri saya sendiri.

1282
01:01:06,034 --> 01:01:07,940
Masa larian adalah...

1283
01:01:08,259 --> 01:01:09,820
Adakah adik lelaki yang awak beritahu saya
tentang?

1284
01:01:10,100 --> 01:01:10,320
Ya.

1285
01:01:10,584 --> 01:01:11,820
Dia akan berehat untuk malam ini.

1286
01:01:11,914 --> 01:01:13,340
Tidak, tidak, tidak, ia akan menjadi tidak masuk akal.

1287
01:01:13,629 --> 01:01:15,060
Marcus, turun di sini, duduk.

1288
01:01:15,220 --> 01:01:15,600
Dalam tu.

1289
01:01:15,944 --> 01:01:16,700
Ya, jom.

1290
01:01:17,080 --> 01:01:17,640
Awak tahu tak?

1291
01:01:17,720 --> 01:01:18,740
Saya sedang melakukan perkara saya di luar sini.

1292
01:01:19,180 --> 01:01:19,380
Jadi...

1293
01:01:33,640 --> 01:01:34,000
Jadi...

1294
01:01:34,890 --> 01:01:36,540
Abang saya adalah abang saya.

1295
01:01:38,550 --> 01:01:39,600
abang saya.

1296
01:01:41,460 --> 01:01:41,900
Oh!

1297
01:01:44,380 --> 01:01:46,180
Adakah saya menawarkan anda tanda bebola ikan?

1298
01:01:46,270 --> 01:01:48,200
Ya, sudah tentu, saya suka periuk panas.

1299
01:01:48,344 --> 01:01:51,840
Saya diasuh oleh dua orang Cina berusia 95 tahun
adik-adik sekejap.

1300
01:01:52,279 --> 01:01:53,340
Mari lihat, apa yang anda dapat di sini?

1301
01:01:53,444 --> 01:01:57,080
Swayzu row, da by chai, anda menang!

1302
01:01:57,500 --> 01:01:57,600
Oh!

1303
01:01:58,780 --> 01:01:59,680
Dia sha!

1304
01:02:01,060 --> 01:02:02,300
Adakah perkara blok saya?

1305
01:02:02,334 --> 01:02:03,700
Kami akan mendapat kebahagiaan yang lain.

1306
01:02:06,970 --> 01:02:08,830
Wah, luasnya tuan.

1307
01:02:13,204 --> 01:02:14,830
Oh, saya tidak, kita harus memotong.

1308
01:02:15,150 --> 01:02:16,050
Tidak, teruskan berguling.

1309
01:02:16,990 --> 01:02:17,910
Di mana keajaiban berlaku, ya?

1310
01:02:18,090 --> 01:02:18,770
Apakah maksudnya?

1311
01:02:19,350 --> 01:02:20,870
Oh, anda tahu, seperti semua seks dan sebagainya.

1312
01:02:25,440 --> 01:02:27,130
Kawan, kelakar betul kawan.

1313
01:02:28,455 --> 01:02:30,790
Hei, bercakap sihir, biar saya tunjukkan
Phil ialah bilik air.

1314
01:02:31,040 --> 01:02:31,970
Beri kami rehat ini.

1315
01:02:32,220 --> 01:02:33,870
Di sinilah keajaiban sebenar berlaku.

1316
01:02:38,670 --> 01:02:40,210
Siapa yang mahu menyewa jenayah rogol?

1317
01:02:45,110 --> 01:02:46,030
Apakah itu?

1318
01:02:46,270 --> 01:02:46,930
Ya, saya tidak pasti.

1319
01:02:47,110 --> 01:02:48,310
Justin Timberlake memberikannya kepada saya.

1320
01:02:48,349 --> 01:02:51,570
Dia berkata ia adalah najis yang sama yang dia ambil ketika dia
menulis lagu untuk filem troll itu jadi awak

1321
01:02:51,570 --> 01:02:52,710
tahu ia mesti bagus.

1322
01:02:53,210 --> 01:02:55,990
Sekarang, Rudd agak segi empat sama jadi dia tidak
akan memanjakan lagi bermakna Marcus.

1323
01:02:56,630 --> 01:02:57,350
Ini semua milik awak sayang.

1324
01:03:08,660 --> 01:03:10,570
Kawan, saya tidak tahu awak berpesta seperti itu.

1325
01:03:10,620 --> 01:03:11,470
Setiap hari, bro.

1326
01:03:11,475 --> 01:03:13,670
Baiklah, Justin berkata hanya melakukan satu benjolan kecil.

1327
01:03:14,610 --> 01:03:15,590
Anda tidak menyebutnya.

1328
01:03:15,690 --> 01:03:16,850
Oh, orang lain?

1329
01:03:17,470 --> 01:03:18,430
Tidak, saya belum.

1330
01:03:19,020 --> 01:03:20,070
Baiklah, mari kita pergi dari sini.

1331
01:03:20,170 --> 01:03:21,070
Hei, tunggu, anda akan lakukan apa-apa?

1332
01:03:21,365 --> 01:03:22,310
Oh, saya, kawan.

1333
01:03:22,530 --> 01:03:22,530
Tidak, kawan.

1334
01:03:22,640 --> 01:03:23,610
Saya hanya menjadi tuan rumah yang baik.

1335
01:03:24,070 --> 01:03:28,730
Anda tahu apa yang akan anda lakukan.

1336
01:03:28,730 --> 01:03:29,290
okey,

1337
01:03:33,024 --> 01:03:34,550
anda meniduri kami sekarang.

1338
01:03:35,470 --> 01:03:36,950
Anda lihat apa yang berlaku di sini,
bukan awak?

1339
01:03:37,310 --> 01:03:37,390
Josh!

1340
01:03:37,550 --> 01:03:39,130
Adik lelaki saya adalah abang saya.

1341
01:03:39,930 --> 01:03:42,030
Marcus akan mencuri penyenaraian ini.

1342
01:03:42,210 --> 01:03:43,630
Penyenaraian adalah milik saya.

1343
01:03:44,990 --> 01:03:47,390
Anda hanya seorang lagi kepala daging dalam saman
menjual kondo.

1344
01:03:48,190 --> 01:03:49,590
Anda tidak akan menjadi anjing besar.

1345
01:03:52,470 --> 01:03:56,010
Anda perlu menjauhkan Marcus daripada Josh,
jalang kecil, jalang, jalang.

1346
01:03:57,030 --> 01:03:57,550
Betul.

1347
01:03:58,110 --> 01:03:58,530
salam..

1348
01:03:59,730 --> 01:04:01,550
Salah lelaki ini.

1349
01:04:20,530 --> 01:04:23,430
Saya tidak boleh percaya betapa saya dan awak dan
Rudd mempunyai persamaan.

1350
01:04:23,530 --> 01:04:24,770
Ya, ia sangat gila.

1351
01:04:25,330 --> 01:04:28,250
Saya rasa seperti alam semesta memamah saya dan
ludah saya dalam mulut awak.

1352
01:04:28,710 --> 01:04:30,770
Ya, kami seperti monozantois tanpa
seks.

1353
01:04:31,390 --> 01:04:33,150
Kesamaan centipita manusia.

1354
01:04:33,990 --> 01:04:37,910
Dan yang terakhir orang keluar untuk baru saya
Sapu, Monckay!

1355
01:04:38,550 --> 01:04:39,390
Hai Abang lelaki!

1356
01:04:42,669 --> 01:04:43,670
Ini saraf saya!

1357
01:04:44,470 --> 01:04:44,890
Saya perlukan bantuan awak.

1358
01:04:45,330 --> 01:04:45,990
Awak perlukan bantuan saya?

1359
01:04:46,264 --> 01:04:47,590
Oh, ya, saya sebenarnya gementar.

1360
01:04:47,930 --> 01:04:49,590
Keluar di geladak, baiklah,
tunggu saya di sana.

1361
01:04:49,859 --> 01:04:52,330
Tidak kira apa yang berlaku, jangan masuk
sehingga mereka memberi saya isyarat.

1362
01:04:53,700 --> 01:04:54,750
Okay, uh, pasti.

1363
01:04:54,750 --> 01:04:56,190
Rudd, awak okay?

1364
01:04:56,484 --> 01:04:58,070
Anda kelihatan seperti ham berlapis.

1365
01:04:58,450 --> 01:04:59,010
saya sihat!

1366
01:04:59,730 --> 01:05:01,030
Muka mamat ni.

1367
01:05:01,540 --> 01:05:02,310
Ya Tuhanku.

1368
01:05:03,510 --> 01:05:05,610
Di sana anda, lelaki saya, saya telah mencari
di mana-mana untuk anda.

1369
01:05:05,749 --> 01:05:08,710
Oh, ya, hanya meletakkan pemandangan menakjubkan anda
daripada bank spank saya untuk kemudian.

1370
01:05:09,630 --> 01:05:10,510
Oh, saya faham.

1371
01:05:10,810 --> 01:05:12,270
Saya sudah terlalu banyak kali menggembirakan diri saya.

1372
01:05:13,190 --> 01:05:13,910
Wanita cukai tembaga.

1373
01:05:14,890 --> 01:05:17,330
Ya, saya telah bermain dengan baik
memberikan senarai ke tempat saya.

1374
01:05:18,200 --> 01:05:20,550
Anda tahu, mungkin juga bertindak seperti saya
cenderung untuk memberikannya kepada anda,

1375
01:05:20,859 --> 01:05:22,010
kepada anda, kepada anda, kepada anda, kepada anda,
kepada anda, kepada anda, untuk menaikkan orang TV apa

1376
01:05:22,010 --> 01:05:23,530
mereka adalah apa yang mereka mahukan kepada anda, tetapi TV
orang apa yang mereka mahu.

1377
01:05:23,605 --> 01:05:26,330
Tetapi akhirnya, saya mahu orang besar itu miliki
yang besar malam ini, anda faham saya,

1378
01:05:26,510 --> 01:05:26,590
betul tak?

1379
01:05:26,760 --> 01:05:28,670
Ya, sudah tentu, itu seperti keseluruhan saya
benda.

1380
01:05:29,030 --> 01:05:30,450
Betul, awak pernah nampak Shane?

1381
01:05:30,850 --> 01:05:32,330
DJ, saya tidak mempunyai masa untuk itu,
boleh ke?

1382
01:05:32,480 --> 01:05:33,410
Saya sedang melakukan sesuatu yang penting.

1383
01:05:33,550 --> 01:05:33,770
apa?

1384
01:05:34,889 --> 01:05:36,210
Nampaknya awak sedang menari.

1385
01:05:36,715 --> 01:05:38,490
Ya, tarian yang sangat penting, okay?

1386
01:05:38,890 --> 01:05:41,610
Saya menyimpan kamera pada saya, dan saya
menjaga Josh.

1387
01:05:43,349 --> 01:05:44,410
Mana Josh?

1388
01:05:44,754 --> 01:05:45,470
Mana Josh?

1389
01:05:48,065 --> 01:05:48,730
Mana Josh?

1390
01:05:48,830 --> 01:05:49,330
Mana Josh?

1391
01:05:49,650 --> 01:05:49,750
Mana Josh?

1392
01:05:49,750 --> 01:05:50,170
Mana Josh?

1393
01:05:50,510 --> 01:05:51,170
Mana Josh?

1394
01:05:52,330 --> 01:05:52,970
sial!

1395
01:05:53,530 --> 01:05:57,210
Kami akan masuk semula, kami akan berkumpul
rakyat bersama-sama, membuat

1396
01:05:57,210 --> 01:05:57,530
pengumuman.

1397
01:05:58,110 --> 01:06:00,390
Ya, saya cuma ada satu permintaan.

1398
01:06:01,045 --> 01:06:02,530
Bolehkah saya menjadi orang yang memberinya berita gembira?

1399
01:06:03,290 --> 01:06:06,870
Adik lelaki saya adalah abang saya.

1400
01:06:07,530 --> 01:06:07,970
Anda mendapatnya.

1401
01:06:07,970 --> 01:06:08,750
Ya!

1402
01:06:10,710 --> 01:06:11,310
Ya!

1403
01:06:12,250 --> 01:06:12,610
Ya!

1404
01:06:12,830 --> 01:06:13,170
Ya!

1405
01:06:13,970 --> 01:06:14,390
Oh, ya!

1406
01:06:14,830 --> 01:06:15,050
Dia tidak bernafas

1407
01:06:31,145 --> 01:06:33,680
ada sesiapa tahu buat kecemasan
trakeotomi?

1408
01:06:34,300 --> 01:06:35,120
saya buat.

1409
01:06:35,564 --> 01:06:37,040
Salah seorang ibu angkat saya ialah EMT.

1410
01:06:37,689 --> 01:06:38,500
Eh, maafkan saya.

1411
01:06:38,560 --> 01:06:39,160
Oh, sial.

1412
01:06:39,400 --> 01:06:39,440
Maaf.

1413
01:06:39,750 --> 01:06:40,580
Saya akan turun.

1414
01:06:47,010 --> 01:06:48,620
Grudge mendapat penyedut minuman logam di dalam poketnya.

1415
01:06:48,744 --> 01:06:50,960
dia melakukan dadah dengannya, tiada masa untuk menjelaskan
lebih.

1416
01:06:52,300 --> 01:06:56,420
Okay, sekali saya tikam tekak dia awak letak
tekanan ke atasnya untuk memperlahankan pendarahan.

1417
01:06:57,960 --> 01:06:58,940
Oh, oh, oh, sial.

1418
01:06:59,920 --> 01:07:01,620
Ya Allah, dia bernafas.

1419
01:07:07,019 --> 01:07:07,720
Oh,

1420
01:07:22,020 --> 01:07:22,810
Tuhan, dia bernafas.

1421
01:07:23,845 --> 01:07:25,090
Marcus, dia menyelamatkannya.

1422
01:07:25,730 --> 01:07:26,870
Marcus adalah seorang wira.

1423
01:07:27,810 --> 01:07:29,510
terima kasih.

1424
01:07:29,510 --> 01:07:29,650
terima kasih.

1425
01:07:29,930 --> 01:07:30,430
Saya tidak tahu.

1426
01:08:00,160 --> 01:08:01,490
seorang wira, bukan?

1427
01:08:02,970 --> 01:08:03,270
salah.

1428
01:08:04,280 --> 01:08:05,330
Rudd, apa yang awak buat?

1429
01:08:05,530 --> 01:08:06,530
Oh, saya tidak tahu, hon.

1430
01:08:07,210 --> 01:08:11,050
Hanya tertanya-tanya bila kita akan memotong
sial dan berhenti berpura-pura orang asing ini

1431
01:08:11,150 --> 01:08:12,710
penipu ini adalah sebahagian daripada keluarga kami.

1432
01:08:12,970 --> 01:08:15,770
Rudd, apa yang kamu katakan sekarang,
abang, abang?

1433
01:08:15,770 --> 01:08:16,450
Jangan bro saya.

1434
01:08:17,130 --> 01:08:17,529
Baiklah?

1435
01:08:18,200 --> 01:08:19,350
Saya nampak awak keluar di balkoni dengan Josh?

1436
01:08:19,850 --> 01:08:22,470
Anda merancang untuk mencuri penyenaraian
rumah ini betul-betul dari bawah saya.

1437
01:08:22,710 --> 01:08:23,490
apa yang awak cakap ni?

1438
01:08:23,590 --> 01:08:24,130
Tidak, kami tidak.

1439
01:08:24,525 --> 01:08:26,350
Bagaimana saya boleh mempercayai apa-apa yang anda katakan?

1440
01:08:26,595 --> 01:08:28,149
Anda telah berbohong kepada kami sepanjang masa.

1441
01:08:28,654 --> 01:08:29,590
Hei, lihat ini.

1442
01:08:30,810 --> 01:08:31,609
Mengenali itu?

1443
01:08:33,029 --> 01:08:33,830
Oh, sial.

1444
01:08:34,460 --> 01:08:39,569
Ini adalah gelang hospital Marcus daripada a
wad jiwa sialan.

1445
01:08:40,335 --> 01:08:42,410
Dia seorang pesakit mental yang melarikan diri.

1446
01:08:44,450 --> 01:08:45,270
apa salahnya

1447
01:08:48,800 --> 01:08:49,490
Tiada apa yang perlu dikatakan sekarang, ya?

1448
01:08:51,029 --> 01:08:52,550
Tiada jalan keluar dari yang ini sekarang.

1449
01:09:00,580 --> 01:09:01,380
Dia betul.

1450
01:09:03,500 --> 01:09:04,120
Saya berbohong kepada awak.

1451
01:09:06,040 --> 01:09:08,740
Saya takut jika saya memberitahu anda perkara sebenar
awak tidak akan menerima saya.

1452
01:09:11,510 --> 01:09:13,970
Saya telah ditolak oleh begitu ramai orang.

1453
01:09:23,390 --> 01:09:29,750
Saya sangat keseorangan sehingga saya fikir saya boleh melakukannya
sesuatu yang drastik jadi saya menyemak diri saya

1454
01:09:38,700 --> 01:09:43,850
pusat pemulihan dan tidak membantu sama sekali
rasa saya hanya dimaksudkan untuk bersendirian saya minta maaf

1455
01:09:43,850 --> 01:09:48,590
Saya tipu awak betul tapi saya tak faham
email kami kami ada sambungan ini dia

1456
01:09:48,590 --> 01:09:49,609
tidak menulis e-mel tersebut.

1457
01:09:51,029 --> 01:09:51,170
saya buat.

1458
01:09:54,730 --> 01:09:56,810
Oh, saya, Tuhan, sial, dan anda memancing keli
saya?

1459
01:09:57,750 --> 01:09:59,490
Saya tidak memancing awak, Marcus.

1460
01:10:00,975 --> 01:10:02,830
Semua yang saya katakan dalam e-mel itu adalah
benar.

1461
01:10:03,330 --> 01:10:04,750
Saya hanya berpura-pura menjadi orang lain.

1462
01:10:06,290 --> 01:10:08,390
Okay, mungkin itu teknikalnya
definisi menangkap ikan keli.

1463
01:10:09,110 --> 01:10:09,310
Ya.

1464
01:10:09,810 --> 01:10:10,750
Tapi kenapa?

1465
01:10:11,160 --> 01:10:12,390
Sebab saya tak kenal awak langsung.

1466
01:10:15,070 --> 01:10:16,090
Awak orang asing.

1467
01:10:16,090 --> 01:10:20,930
Saya minta maaf sangat Marcus.

1468
01:10:21,290 --> 01:10:22,850
Dia tidak bermaksud begitu.

1469
01:10:23,245 --> 01:10:24,590
Ya dia lakukan.

1470
01:10:26,550 --> 01:10:27,130
Tapi tak mengapa.

1471
01:10:28,430 --> 01:10:28,590
tak apa.

1472
01:10:33,200 --> 01:10:33,680
Marcus, tunggu.

1473
01:10:35,320 --> 01:10:36,380
Tinggalkan saya bersama.

1474
01:10:40,230 --> 01:10:40,750
Kemudian potong.

1475
01:10:41,780 --> 01:10:42,690
Saya fikir kita mendapatnya.

1476
01:10:43,110 --> 01:10:44,010
Selamat bekerja semua.

1477
01:10:44,500 --> 01:10:45,230
Itu adalah fenomenal.

1478
01:10:45,850 --> 01:10:46,730
Ya, hey memandu dengan selamat.

1479
01:10:47,170 --> 01:10:47,170
Okay.

1480
01:10:52,610 --> 01:10:53,730
Kerja bagus, anjing besar.

1481
01:11:00,840 --> 01:11:03,360
Awak fikir awak...

1482
01:11:47,880 --> 01:11:50,870
Baiklah, Marcus, ingat, jika saya buat
ini anda mendapat satu inci.

1483
01:11:51,810 --> 01:11:51,970
Jika saya membuat ini, anda mendapat satu inci.

1484
01:11:52,070 --> 01:11:52,250
H.

1485
01:11:54,610 --> 01:11:55,550
Tidak boleh!

1486
01:11:56,150 --> 01:11:56,950
Siapa lelaki itu?

1487
01:11:57,015 --> 01:11:58,350
Oh, itu abang saya Josh.

1488
01:11:58,835 --> 01:12:00,990
Dia pulang dari kolej dan mengajar di
Goldman Sachs.

1489
01:12:01,490 --> 01:12:05,130
Dia boleh menekan bangku berat badannya sendiri dan
melakukan hubungan seks dengan perempuan.

1490
01:12:05,710 --> 01:12:06,510
Dia yang paling cool.

1491
01:12:06,930 --> 01:12:07,630
lebih cool dari awak??

1492
01:12:09,470 --> 01:12:10,770
masuk ke pesta sekolah menengah.

1493
01:12:11,460 --> 01:12:12,290
Maaf, Marcus, saya perlu pergi.

1494
01:12:12,410 --> 01:12:13,250
Beberapa waktu minggu depan?

1495
01:12:13,690 --> 01:12:13,930
Eh, ya.

1496
01:12:14,270 --> 01:12:14,890
Yang pasti, kawan.

1497
01:12:15,110 --> 01:12:15,490
Saya akan hubungi awak.

1498
01:12:19,040 --> 01:12:19,990
Siapakah itu?

1499
01:12:20,770 --> 01:12:23,090
Hanya beberapa perkara amal bodoh yang saya lakukan
kolej.

1500
01:12:24,710 --> 01:12:25,110
Ya.

1501
01:12:51,190 --> 01:12:53,430
Hei, abang tahun ini.

1502
01:12:54,845 --> 01:12:57,090
Hanya mendaftar masuk memastikan anda semua
ditetapkan untuk esok.

1503
01:12:57,650 --> 01:12:58,530
Awak masih keluar.

1504
01:12:58,710 --> 01:12:59,510
Saya fikir saya merosakkan segala-galanya.

1505
01:13:01,760 --> 01:13:02,430
apa maksud awak?

1506
01:13:02,970 --> 01:13:05,970
Saya tidak tahu, memusnahkan Marcus di hadapan
daripada semua orang, meletakkan abang saya dalam

1507
01:13:05,970 --> 01:13:06,330
hospital.

1508
01:13:06,710 --> 01:13:08,130
Oh, oh itu.

1509
01:13:08,235 --> 01:13:09,690
Ya, ya, kamu semua baik.

1510
01:13:10,480 --> 01:13:12,330
Maksud saya, ia adalah penjahat yang pasti.

1511
01:13:12,480 --> 01:13:18,390
Ia seperti yang membangkitkan raksasa ini.

1512
01:13:18,950 --> 01:13:19,610
Sukar untuk ditonton.

1513
01:13:20,850 --> 01:13:22,610
Tetapi rangkaian menyukainya.

1514
01:13:22,715 --> 01:13:23,630
Mereka sedang memakannya.

1515
01:13:23,850 --> 01:13:26,190
Satu-satunya masalah ialah kita sebenarnya tidak mempunyai
satu pengakhiran.

1516
01:13:27,150 --> 01:13:30,970
Dan satu-satunya perkara yang penonton adalah cinta
lebih daripada penjahat ikonik ialah a

1517
01:13:30,970 --> 01:13:31,910
detik penebusan.

1518
01:13:33,330 --> 01:13:37,150
Jadi kami fikir Marcus memberi anda yang besar
anugerah abang tahun adalah yang sempurna

1519
01:13:37,350 --> 01:13:39,290
berakhir kepada saudara arka musim anda.

1520
01:13:39,570 --> 01:13:39,990
Ya.

1521
01:13:41,490 --> 01:13:42,230
Anda tahu selepas apa yang saya lakukan.

1522
01:13:42,330 --> 01:13:44,190
malam yang lain saya tidak fikir Marcus adalah
akan berada di sana.

1523
01:13:45,080 --> 01:13:46,490
Biar kita risau tentang itu.

1524
01:13:46,765 --> 01:13:48,910
Ya, kita pernah berada dalam situasi ini sebelum ini.

1525
01:13:50,330 --> 01:13:51,910
Anda ada, nampaknya sangat spesifik.

1526
01:13:52,320 --> 01:13:53,790
Kami akan uruskan Marcus semuanya.

1527
01:13:54,680 --> 01:13:56,310
Anda hanya muncul dan menjadi diri anda yang hebat.

1528
01:13:56,590 --> 01:13:57,230
Kena teruja.

1529
01:13:57,590 --> 01:13:57,970
Baiklah?

1530
01:13:58,170 --> 01:13:59,850
Okay, kami melihat anda sebagai keluarga sebenarnya.

1531
01:13:59,970 --> 01:14:00,470
Sebenarnya.

1532
01:14:00,790 --> 01:14:03,630
Dan kami menyayangi anda jika anda memerlukan apa-apa,
panggil pembantu saya.

1533
01:14:16,600 --> 01:14:17,120
Yesus.

1534
01:14:19,775 --> 01:14:21,620
Rudd yang dihormati, terima kasih atas e-mel terakhir anda.

1535
01:14:21,855 --> 01:14:24,040
Kata-kata anda sangat menghiburkan semasa
pengusiran itu.

1536
01:14:24,660 --> 01:14:25,240
Dan perbicaraan.

1537
01:14:26,030 --> 01:14:27,840
Anda adalah kakak yang terbaik, seorang lelaki boleh bertanya
untuk.

1538
01:14:28,280 --> 01:14:29,960
Rudd, abang besar, bagaimana hidup anda?

1539
01:14:30,135 --> 01:14:31,620
Terima kasih atas nasihat yang awak berikan kepada saya.

1540
01:14:31,860 --> 01:14:32,280
bandar...

1541
01:14:32,280 --> 01:14:36,580
Saya pernah mengalami kemalangan pesawat lain dan saya pernah mengalami kemalangan
sekali lagi mempunyai rasa bersalah besar yang terselamat.

1542
01:14:36,860 --> 01:14:37,780
F hidup saya.

1543
01:14:37,860 --> 01:14:40,060
Hei abang, saya hanya rasa keseorangan
sekarang juga.

1544
01:14:40,210 --> 01:14:41,560
Sangat bersyukur saya boleh bersandar pada awak.

1545
01:14:41,560 --> 01:14:42,820
Kawan, rasa apa, Rudd?

1546
01:14:43,010 --> 01:14:47,080
Saya melihat seekor kuda pada hari yang lain, dan ia
teringat saya semasa kami bermain kuda.

1547
01:14:47,435 --> 01:14:49,440
Ingat bagaimana saya fikir ia dipanggil
pelacur?

1548
01:14:50,830 --> 01:14:54,640
Perkara pertama yang saya lakukan lain kali saya melihat anda
adalah mencabar anda untuk perlawanan semula pada

1549
01:14:54,640 --> 01:14:55,100
mahkamah.

1550
01:14:55,115 --> 01:14:55,760
Hai Rudd.

1551
01:14:56,250 --> 01:14:58,220
Saya sangat bersyukur kerana dapat memanggil awak saya
abang.

1552
01:14:58,920 --> 01:15:01,000
Satu-satunya keluarga yang tidak meninggalkan saya.

1553
01:15:03,420 --> 01:15:04,620
Saudara seumur hidup.

1554
01:15:05,060 --> 01:15:05,160
kehidupan.

1555
01:15:05,800 --> 01:15:06,560
Saudara seumur hidup.

1556
01:15:07,660 --> 01:15:08,020
H.

1557
01:15:33,710 --> 01:15:36,990
Lelaki, saya sangat menghargai anda berada di sini
untuk saya untuk ucapan besar saya.

1558
01:15:37,185 --> 01:15:37,990
Kami bukan di sini untuk anda.

1559
01:15:38,710 --> 01:15:39,350
Kami di sini untuk ibu.

1560
01:15:39,725 --> 01:15:43,010
Ya, sejujurnya, kami tidak berminat
anda menerima anugerah untuk seorang lelaki yang

1561
01:15:43,010 --> 01:15:44,230
hidup anda rosak, jadi.

1562
01:15:44,820 --> 01:15:46,770
Saya akui, bukan saat terbaik saya.

1563
01:15:47,450 --> 01:15:50,510
Tetapi mereka berkata Marcus akan berada di sini
hari ini, jadi mungkin kita menampal dan bergerak

1564
01:15:50,510 --> 01:15:50,850
ke hadapan.

1565
01:15:51,200 --> 01:15:52,730
Kita pergi cari tempat duduk.

1566
01:16:02,150 --> 01:16:02,590
Luar biasa.

1567
01:16:03,285 --> 01:16:04,470
Anda telah melakukan kerja yang begitu hebat.

1568
01:16:04,615 --> 01:16:05,550
Ya, terima kasih.

1569
01:16:09,130 --> 01:16:10,270
Saya tahu anda menantikan ini.

1570
01:16:11,275 --> 01:16:13,150
Jika apa yang saya lakukan telah menghilangkannya.

1571
01:16:13,670 --> 01:16:18,910
Saya sudah terbiasa dengannya di tempat saya bermula
melemparkan acara besar untuk tujuan palsu.

1572
01:16:19,805 --> 01:16:20,450
Nikmati malam anda.

1573
01:16:24,940 --> 01:16:25,620
Ada awak.

1574
01:16:25,700 --> 01:16:26,320
Hei awak nampak Marcus?

1575
01:16:27,060 --> 01:16:27,060
Tidak.

1576
01:16:27,915 --> 01:16:30,380
Saya tidak akan terkejut jika dia tidak pernah mahu
untuk berjumpa saya lagi.

1577
01:16:30,880 --> 01:16:31,280
Betul ke?

1578
01:16:31,740 --> 01:16:32,380
Saya fikir anda berdua telah berjaya.

1579
01:16:32,960 --> 01:16:33,700
Dia suka saya.

1580
01:16:34,335 --> 01:16:36,580
Tetapi dia masih baru mengenali saya.

1581
01:16:37,660 --> 01:16:38,660
Dia mencintai awak.

1582
01:16:43,700 --> 01:16:44,100
Marcus?

1583
01:16:49,095 --> 01:16:50,410
Saya sangat gembira anda berada di sini.

1584
01:16:51,130 --> 01:16:51,850
Sudah tentu, abang besar.

1585
01:16:52,099 --> 01:16:52,930
Apabila terlepas untuk dunia.

1586
01:16:53,650 --> 01:16:55,370
Oh, lihat awak juga sudah serasi.

1587
01:16:55,610 --> 01:16:56,370
saya suka.

1588
01:16:56,530 --> 01:16:57,370
Ya, tetapi itu menyeronokkan Marcus.

1589
01:16:57,730 --> 01:16:58,310
Apa awak, polis?

1590
01:16:59,820 --> 01:17:00,970
Tidak, ia adalah dua badan.

1591
01:17:01,285 --> 01:17:05,170
Dia akan menyerahkan anugerah anda di atas pentas
dan kemudian kita akan menampal Marcus

1592
01:17:05,220 --> 01:17:07,790
muka sebenar tepat ke dia menggunakan VFX.

1593
01:17:08,410 --> 01:17:09,170
Awak boleh buat begitu?

1594
01:17:09,610 --> 01:17:10,070
Awak boleh buat begitu?

1595
01:17:10,610 --> 01:17:10,610
Awak boleh buat begitu?

1596
01:17:11,660 --> 01:17:12,670
Ya, kita boleh melakukannya.

1597
01:17:12,835 --> 01:17:15,810
Kebanyakan ucapan Oscar yang anda lihat,
orang sibuk, jadi begitu sahaja.

1598
01:17:15,810 --> 01:17:16,430
Kita buat begitu.

1599
01:17:16,535 --> 01:17:19,290
Jadi dia akan memberikan anda anugerah anda,
anda akan membuat ucapan anda,

1600
01:17:19,580 --> 01:17:25,750
kemudian Marcus di sini, dia akan memberi awak
peluk erat, abang, saya menangis.

1601
01:17:28,360 --> 01:17:29,970
Bercakap tentang detik viral.

1602
01:17:31,045 --> 01:17:35,410
Anda tahu, ini adalah yang terbaik untuk Matilda
berpisah dengan saya kerana dating dengan rock adalah

1603
01:17:37,310 --> 01:17:42,230
sangat sukar, tetapi hubungan baru ini,
ia lebih lembut dari segi seksual dan

1604
01:17:42,230 --> 01:17:42,510
berbau.

1605
01:17:42,970 --> 01:17:45,930
Oh, baiklah, Keith, itu bagus,
perkongsian yang hebat.

1606
01:17:46,880 --> 01:17:48,210
Mari tekan butang jeda pada itu.

1607
01:17:48,890 --> 01:17:49,710
Bersambung, ya.

1608
01:17:50,870 --> 01:17:51,990
Oh, Yesus!

1609
01:17:52,615 --> 01:17:54,010
Oh, baiklah, Keith.

1610
01:17:54,730 --> 01:17:55,170
Marcus?

1611
01:17:56,810 --> 01:17:57,970
Oh, Marcus, kami telah mengatasi ini.

1612
01:17:58,230 --> 01:17:59,250
Kami tidak boleh menerima anda semula.

1613
01:17:59,250 --> 01:17:59,850
kenapa tidak

1614
01:17:59,965 --> 01:18:02,650
Kami baru sahaja selesai membaiki yang lain
siling yang anda musnahkan.

1615
01:18:03,115 --> 01:18:04,390
Mengapa anda tidak berjalan melalui bahagian depan
pintu?

1616
01:18:04,630 --> 01:18:05,330
saya dah beritahu awak.

1617
01:18:05,710 --> 01:18:07,170
Saya cuba menyelinap masuk semula.

1618
01:18:07,320 --> 01:18:09,330
Tetapi anda tidak perlu menyelinap keluar
tempat pertama.

1619
01:18:09,795 --> 01:18:11,470
Anda berada di sini secara sukarela.

1620
01:18:11,580 --> 01:18:13,330
Doc, saya rasa awak tak dengar pun
kepada saya.

1621
01:18:13,430 --> 01:18:14,710
Tidak, anda tidak mendengar.

1622
01:18:14,920 --> 01:18:18,150
Lihat, saya tahu anda telah mengalami kehidupan yang sukar,
tetapi tidak ada yang salah dari segi perubatan

1623
01:18:18,150 --> 01:18:18,290
awak.

1624
01:18:18,510 --> 01:18:21,350
Anda hanya agak pelik dan melampau
sunyi.

1625
01:18:21,380 --> 01:18:22,170
Adakah anda bergurau?

1626
01:18:22,585 --> 01:18:23,830
Tengok saya, saya kacau.

1627
01:18:24,530 --> 01:18:26,990
Saya keluar dalam masyarakat, mengunyah saya dan
rehat spicotic.

1628
01:18:27,190 --> 01:18:28,070
Saya perlukan awak itik.

1629
01:18:28,550 --> 01:18:29,110
Saya perlukan bantuan.

1630
01:18:29,350 --> 01:18:30,110
Saya akan hisap batang awak.

1631
01:18:30,110 --> 01:18:31,050
Saya akan hisap batang awak.

1632
01:18:31,110 --> 01:18:31,890
Pandang jauh!

1633
01:18:33,270 --> 01:18:38,730
Marcus, dengar cakap saya, seboleh-bolehnya
rehat psikotik, tiada apa-apa saya

1634
01:18:38,730 --> 01:18:40,310
boleh buat, okay?

1635
01:18:41,050 --> 01:18:41,790
Saya mahu awak berdiri di sana.

1636
01:18:42,570 --> 01:18:43,070
Baiklah, begitulah.

1637
01:18:43,990 --> 01:18:44,410
Baiklah.

1638
01:18:44,530 --> 01:18:45,550
saya okay.

1639
01:18:45,710 --> 01:18:45,890
Okay.

1640
01:18:46,410 --> 01:18:47,330
Dan saya berjalan pergi.

1641
01:18:47,990 --> 01:18:48,470
bagus.

1642
01:18:51,640 --> 01:18:52,650
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!

1643
01:18:53,290 --> 01:18:54,430
Tidak lagi!

1644
01:18:57,630 --> 01:19:00,170
Rehat psikotik ini cukup untuk anda!

1645
01:19:00,700 --> 01:19:01,950
Saya karangan loco!

1646
01:19:03,795 --> 01:19:08,550
Saya berbesar hati untuk memberikan seperti itu
anugerah khas, yang hanya diberikan kepada

1647
01:19:09,200 --> 01:19:11,070
paling layak untuk Big Brothers.

1648
01:19:11,915 --> 01:19:16,930
Seseorang yang boleh dipercayai, rendah hati,
dan sentiasa mendahulukan adiknya.

1649
01:19:17,965 --> 01:19:21,990
seorang lelaki yang tidak akan pernah membelakanginya
seseorang yang memerlukan.

1650
01:19:22,120 --> 01:19:23,790
Hei, kelihatan baik, Pakcik Josh.

1651
01:19:24,050 --> 01:19:25,010
Akan memberi manfaat kepadanya secara peribadi.

1652
01:19:25,530 --> 01:19:27,390
Saya akan membuat lebih banyak pemulihan.

1653
01:19:27,685 --> 01:19:29,370
Oh, apakah perkara itu?

1654
01:19:30,320 --> 01:19:35,970
Laring kuliah, hanya sementara,
tetapi ia adalah yang sama yang digunakan oleh Michael Douglas

1655
01:19:36,020 --> 01:19:38,970
selepas dia mendapat kanser tekak akibat dipukul
milik isterinya

1656
01:19:44,130 --> 01:19:49,670
Jadi sila alu-alukan saudara besar kami
tahun Rudd Landy.

1657
01:20:04,920 --> 01:20:05,160
Sayang awak besar.

1658
01:20:05,160 --> 01:20:05,320
Sayang awak besar.

1659
01:20:07,600 --> 01:20:10,220
Terima kasih Dra sayang untuk itu
perkenalan yang mulia.

1660
01:20:10,925 --> 01:20:13,720
Terima kasih abang-abang besar adik-adik buat
menghargai saya dengan anugerah ini.

1661
01:20:16,160 --> 01:20:19,000
Terima kasih Marcus kerana hadir dalam hidup saya.

1662
01:20:21,500 --> 01:20:24,160
kami selama bertahun-tahun kemudian dan ikatan kami
tidak boleh menjadi lebih kuat.

1663
01:20:25,450 --> 01:20:27,300
Heck, kadang-kadang saya lupa kita bukan sebenarnya
adik beradik.

1664
01:20:47,500 --> 01:20:48,350
Saya tidak boleh melakukan ini.

1665
01:20:51,870 --> 01:20:53,100
Semua yang saya katakan hanya mengarut.

1666
01:20:58,050 --> 01:21:01,060
Marcus telah gagal oleh ramai orang
selama bertahun-tahun.

1667
01:21:04,555 --> 01:21:06,030
Saya fikir saya mungkin yang paling teruk.

1668
01:21:10,520 --> 01:21:15,330
Sepanjang hidup saya, saya sudah taksub
mendapat penghormatan abang saya sendiri.

1669
01:21:18,210 --> 01:21:22,890
Saudara saya Josh, ia adalah salah satu yang paling
orang yang mengagumkan yang pernah saya temui.

1670
01:21:25,010 --> 01:21:29,870
Dari saat saya boleh berjalan, semua saya hanya
mahu lakukan adalah mendapatkan kelulusannya.

1671
01:21:31,930 --> 01:21:33,470
Seorang lelaki, walaupun saya mempunyainya, saya tidak dapat melihat
ia.

1672
01:21:35,130 --> 01:21:40,250
Lelaki itu memeriksa dirinya keluar dari
hospital yang saya masukkan dia hanya untuk berada di sini

1673
01:21:40,250 --> 01:21:40,710
untuk saya hari ini.

1674
01:21:43,320 --> 01:21:45,770
adakah dia tidak pernah peduli tentang kejayaan saya
adalah.

1675
01:21:51,895 --> 01:21:56,870
Begitu juga Marcus atau Mark Deirdre saya,
yang berdiri di samping saya walaupun saya menjadi

1676
01:21:57,320 --> 01:21:58,070
seseorang yang dia tidak kenali.

1677
01:22:00,110 --> 01:22:03,570
Gosh cinta jenis itu mudah diterima
diberikan, bukan?

1678
01:22:04,830 --> 01:22:07,330
Tetapi cinta tanpa syarat adalah apa yang menjadi a
abang adalah semua tentang.

1679
01:22:09,620 --> 01:22:10,810
Itulah yang dimaksudkan sebagai sebuah keluarga.

1680
01:22:15,735 --> 01:22:16,710
Saya tidak.

1681
01:22:20,365 --> 01:22:21,880
Sebab itu saya tidak boleh menerima anugerah ini.

1682
01:22:25,870 --> 01:22:28,490
Hei Rudd, apa yang awak buat?

1683
01:22:28,710 --> 01:22:30,030
Sesuatu yang sepatutnya saya lakukan untuk masa yang lama
lalu.

1684
01:22:30,150 --> 01:22:31,150
Dapatkan kereta saya, jumpa saya di depan.

1685
01:22:31,500 --> 01:22:33,650
Tidak, anda perlu kembali ke sana.

1686
01:22:33,695 --> 01:22:35,010
Itu bukan pengakhiran.

1687
01:22:35,685 --> 01:22:37,250
Anda mempunyai kewajipan terhadap persembahan itu.

1688
01:22:37,910 --> 01:22:38,770
Persetankan rancangan itu.

1689
01:22:39,510 --> 01:22:39,670
saya berhenti.

1690
01:22:41,145 --> 01:22:42,290
Saya minta maaf saya merosakkan majlis anda.

1691
01:22:42,610 --> 01:22:43,930
Saya sangat gembira anda melakukannya.

1692
01:22:48,560 --> 01:22:49,840
Gunakan sandaran Rudd.

1693
01:22:54,980 --> 01:22:55,640
Suka awak, Big Groen?

1694
01:22:56,220 --> 01:22:56,700
Sayang awak juga.

1695
01:22:58,080 --> 01:22:58,200
Ya.

1696
01:22:58,650 --> 01:23:02,080
Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada isteri saya, Deirdre,
untuk perkenalan yang sangat baik itu.

1697
01:23:03,565 --> 01:23:07,160
Saya juga ingin mengucapkan terima kasih...

1698
01:23:07,160 --> 01:23:07,740
joran.

1699
01:23:10,120 --> 01:23:15,080
Jumpa anda terbuka seperti itu di sana dan
berikan aku keberanian untuk berkata...

1700
01:23:15,080 --> 01:23:15,380
Saya juga ingin mengucapkan terima kasih...

1701
01:23:15,400 --> 01:23:17,240
selalu cemburu sikit dengan awak.

1702
01:23:17,960 --> 01:23:18,840
Awak cemburu dengan saya.

1703
01:23:19,340 --> 01:23:21,100
Oh, ayolah, lihat kehidupan anda.

1704
01:23:21,985 --> 01:23:25,360
Tengok perempuan cantik ni, nak tendang kita
kanak-kanak.

1705
01:23:25,860 --> 01:23:26,940
Dan apa yang saya telah pergi?

1706
01:23:27,675 --> 01:23:29,900
Rumah 19 juta dolar?

1707
01:23:29,940 --> 01:23:30,140
Ya.

1708
01:23:30,820 --> 01:23:35,760
Dan saya seorang yang mencolok, dan berbeza
Model Instagram di atas katil saya setiap malam,

1709
01:23:35,940 --> 01:23:41,480
dua ladang anggur, dan sembang kumpulan dengan
Robert Daddy Junior dan kira-kira batu oleh...

1710
01:23:41,480 --> 01:23:43,500
yang penting apa yang anda ada.

1711
01:23:44,600 --> 01:23:47,300
Keluarga anda, yang merupakan warisan anda.

1712
01:23:48,340 --> 01:23:50,740
Dan saya gembira menjadi sebahagian daripadanya.

1713
01:23:56,430 --> 01:23:58,510
Oh, hey, saya nak cuba.

1714
01:23:58,790 --> 01:23:59,250
Jangan tunggu.

1715
01:23:59,400 --> 01:24:00,470
Tunggu, awak nak pergi mana?

1716
01:24:01,520 --> 01:24:02,630
Pergi pulangkan adik saya.

1717
01:24:10,745 --> 01:24:12,780
Saya tidak percaya anda membenarkan saya memandu
perkara ini.

1718
01:24:13,760 --> 01:24:14,360
Ia hanya kereta.

1719
01:24:15,640 --> 01:24:16,760
Jadi, apa rancangannya?

1720
01:24:17,060 --> 01:24:18,080
Dia benar-benar boleh berada di mana-mana..

1721
01:24:25,085 --> 01:24:27,460
Hai rakan sebilik, saya rindu awak.

1722
01:24:27,460 --> 01:24:27,780
saya rindu awak.

1723
01:24:30,440 --> 01:24:31,240
Siapa tu?

1724
01:24:35,500 --> 01:24:35,960
Yesus.

1725
01:24:36,485 --> 01:24:38,200
Ia dibuat daripada lunchmead.

1726
01:24:39,060 --> 01:24:41,560
Saya perlu melakukan yang baru setiap minggu atau ia
menarik perhatian Furman.

1727
01:24:43,265 --> 01:24:47,060
Itulah perkara paling manis yang pernah ada
dilakukan untuk saya.

1728
01:24:50,210 --> 01:24:53,300
Lelaki, anda berasa jauh lebih baik daripada panggang
daging lembu.

1729
01:24:54,800 --> 01:24:56,500
Saya memberi anda faraj.

1730
01:25:17,260 --> 01:25:18,500
Sial, ia berkunci.

1731
01:25:18,500 --> 01:25:18,600
Ia dikunci.

1732
01:25:19,435 --> 01:25:21,860
Saya rasa saya akan menempah hotel untuk kami dan kami akan melakukannya
balik pagi?

1733
01:25:24,720 --> 01:25:25,240
Ruh?

1734
01:25:27,380 --> 01:25:27,560
Ruh?

1735
01:25:46,900 --> 01:25:49,340
Saya rasa saya akan menempah hotel untuk kami dan kami akan melakukannya
balik pagi?

1736
01:25:49,930 --> 01:25:51,100
wilayah tentang tingkap saya.

1737
01:25:51,340 --> 01:25:53,160
Ia adalah sifat toksik saya.

1738
01:25:54,190 --> 01:25:55,140
Siapa yang anda cari?

1739
01:25:55,400 --> 01:25:55,960
Marcus Mitchell.

1740
01:25:57,020 --> 01:25:58,560
Tiga tingkap di atas satu.

1741
01:25:58,740 --> 01:25:58,880
Terima kasih.

1742
01:25:59,420 --> 01:26:00,520
Ia adalah Grinch lagi.

1743
01:26:01,540 --> 01:26:02,340
Tidak, bukan kali ini.

1744
01:26:05,260 --> 01:26:05,940
Ia seorang lelaki yang kuat.

1745
01:26:06,340 --> 01:26:06,920
joran?

1746
01:26:08,740 --> 01:26:10,580
Dan seseorang memanjat dinding.

1747
01:26:11,005 --> 01:26:11,980
Hmm, saya rasa.

1748
01:26:12,600 --> 01:26:13,560
Ia adalah Grinch lagi.

1749
01:26:13,795 --> 01:26:14,800
Bukan kali ini.

1750
01:26:14,975 --> 01:26:16,140
Ia seorang lelaki yang kuat.

1751
01:26:16,640 --> 01:26:17,140
joran?

1752
01:26:21,020 --> 01:26:21,520
Apa yang dia mahu?

1753
01:26:24,045 --> 01:26:25,760
Marcus nak tahu apa yang awak nak.

1754
01:26:26,000 --> 01:26:26,740
Beritahu dia saya mahu bercakap.

1755
01:26:27,460 --> 01:26:29,060
Dia mahu saya membakar sekolah menengah saya.

1756
01:26:29,360 --> 01:26:29,860
apa?

1757
01:26:30,200 --> 01:26:32,120
Ah, saya masuk.

1758
01:26:32,510 --> 01:26:34,040
Oh, Yesus.

1759
01:26:38,350 --> 01:26:39,560
Okay, mana kamera?

1760
01:26:40,680 --> 01:26:41,040
Tiada kamera.

1761
01:26:42,280 --> 01:26:43,960
Hanya saya atau sesuatu?

1762
01:26:44,740 --> 01:26:45,060
Jadi apa?

1763
01:26:45,850 --> 01:26:46,760
Anda akhirnya berasa buruk untuk saya atau sesuatu?

1764
01:26:47,740 --> 01:26:49,840
Nah, jangan risau, saya berada di tempat saya
milik.

1765
01:26:50,100 --> 01:26:50,840
Saya tidak perlukan belas kasihan awak.

1766
01:26:51,960 --> 01:26:52,600
Saya di sini bukan untuk mengasihani awak, Marcus.

1767
01:26:54,260 --> 01:26:55,020
Saya cuma nak cakap.

1768
01:26:58,140 --> 01:27:00,100
Saya tidak tahu apa yang berlaku kepada saya dengan ini
tunjuk.

1769
01:27:01,770 --> 01:27:03,780
Saya cuma sentiasa sudi abang tengok
pada saya dengan cara tertentu.

1770
01:27:07,020 --> 01:27:11,560
Sebenarnya, dan saya tidak menyedarinya
sehingga awak pergi, tetapi cara saya mahu

1771
01:27:14,360 --> 01:27:15,180
jumpa saya, begitulah cara awak melihat saya.

1772
01:27:18,570 --> 01:27:20,080
Saya telah mencarinya sejak saya
seorang kanak-kanak.

1773
01:27:21,300 --> 01:27:23,140
Ia telah berada di sana di hadapan saya
sepanjang masa.

1774
01:27:26,080 --> 01:27:27,360
Awak abang yang saya selalu inginkan,
Marcus.

1775
01:27:32,740 --> 01:27:34,720
Saya hanya minta maaf kerana saya tidak pernah ke sana
awak.

1776
01:27:36,740 --> 01:27:39,040
Dan saya bukan hanya bercakap tentang masa lalu ini
beberapa bulan.

1777
01:27:42,650 --> 01:27:44,140
Maaf saya tiada ketika ibu bapa awak
meninggal dunia.

1778
01:27:45,560 --> 01:27:47,600
Dan dia terpaksa berpindah ke rumah anak yatim itu dan
Dunbar.

1779
01:27:53,210 --> 01:27:54,270
Dia menjalankan e-mel saya?

1780
01:27:55,530 --> 01:27:56,850
Setiap satu daripada mereka.

1781
01:28:00,070 --> 01:28:01,240
Saya minta maaf kerana anda kehilangan abangnya,
Manny.

1782
01:28:03,440 --> 01:28:05,120
Dia terpaksa melalui lukisan itu
bersendirian.

1783
01:28:07,350 --> 01:28:08,500
Manny adalah kawan baik saya.

1784
01:28:11,380 --> 01:28:13,100
Saya tidak pernah memberitahu dia saya suka dia.

1785
01:28:15,620 --> 01:28:16,920
Baiklah, saya tidak cuba untuk menggantikannya.

1786
01:28:18,750 --> 01:28:23,760
Tetapi saya mahu anda tahu itu dari sini
keluar, saya ada untuk awak.

1787
01:28:25,020 --> 01:28:25,420
Abang.

1788
01:28:28,030 --> 01:28:28,900
Saya fikir awak kata kita bukan adik beradik.

1789
01:28:29,460 --> 01:28:30,820
Ya, saya berkata banyak tidur dengan najis.

1790
01:28:33,970 --> 01:28:37,260
Tetapi anda dan saya adalah saudara dari kehidupan.

1791
01:28:37,835 --> 01:28:39,700
Jangan katakan jika anda tidak bersungguh-sungguh.

1792
01:28:40,120 --> 01:28:40,600
Takkan berani.

1793
01:28:41,530 --> 01:28:44,260
Baiklah, bolehkah kamu katakan sekali lagi,
kerana saya sangat suka mendengarnya?

1794
01:28:45,985 --> 01:28:47,580
Saudara seumur hidup.

1795
01:28:47,720 --> 01:28:48,340
kehidupan.

1796
01:28:53,490 --> 01:28:53,950
kehidupan.

1797
01:28:54,870 --> 01:28:58,260
Baiklah.

1798
01:29:01,210 --> 01:29:02,520
Semoga berjaya.

1799
01:29:02,940 --> 01:29:03,520
Lihat mati.

1800
01:29:05,000 --> 01:29:05,200
Hai.

1801
01:29:06,100 --> 01:29:07,080
Hei, Marcus.

1802
01:29:08,900 --> 01:29:10,400
Ada sesuatu yang perlu saya katakan kepada awak.

1803
01:29:11,560 --> 01:29:11,560
saya

1804
01:29:17,050 --> 01:29:19,640
bukan orang yang sempurna.

1805
01:29:21,530 --> 01:29:28,460
Terdapat banyak perkara yang saya harap saya tidak lakukan,
tapi saya sambung belajar.

1806
01:29:30,349 --> 01:29:32,220
Saya tidak pernah bermaksud untuk melakukan perkara itu kepada awak.

1807
01:29:39,820 --> 01:29:46,320
Jadi saya perlu katakan sebelum saya pergi,
yang saya cuma nak awak tahu saya jumpa a

1808
01:29:46,320 --> 01:29:48,140
alasan untuk saya.

1809
01:29:50,660 --> 01:29:54,340
untuk mengubah siapa saya dahulu.

1810
01:29:56,475 --> 01:30:00,320
Alasan untuk memulakan semula yang baru.

1811
01:30:03,260 --> 01:30:07,720
Dan sebabnya...

1812
01:30:07,720 --> 01:30:08,900
saya minta maaf.

1813
01:30:13,880 --> 01:30:16,860
Saya tidak boleh melakukan ini sekarang, Mia.

1814
01:30:17,825 --> 01:30:18,480
saya faham.

1815
01:30:21,115 --> 01:30:22,360
mendapatkan kembali kepercayaan anda?

1816
01:30:22,600 --> 01:30:23,100
apa?

1817
01:30:24,320 --> 01:30:24,820
Awak bergurau?

1818
01:30:25,640 --> 01:30:26,780
Kami hanya memaku sepanjang masa itu.

1819
01:30:27,500 --> 01:30:29,440
Kami baru sahaja menyanyikan lagu hubbus thing bersama-sama.

1820
01:30:29,480 --> 01:30:30,160
Oh, sangat panas.

1821
01:30:30,310 --> 01:30:32,560
Kami pasti akan mengaburkan setiap satu
lubang orang lain malam ini.

1822
01:30:32,920 --> 01:30:35,480
Mungkin sekali lagi pada waktu pagi,
itu akan menjadi sesi pendek.

1823
01:30:35,665 --> 01:30:38,040
Saya mahu berjalan bengkok untuk bekerja perempuan.

1824
01:30:39,735 --> 01:30:43,800
Cuma, eh, lari dan saya ada
urusan yang belum selesai untuk diuruskan.

1825
01:30:51,390 --> 01:30:52,280
bayi ini saya tidak takut.

1826
01:30:53,000 --> 01:30:54,020
Anda pasti mahu melakukan ini?

1827
01:30:54,520 --> 01:30:54,600
betul-betul.

1828
01:30:54,810 --> 01:30:56,280
Anda telah menunggu ini untuk seketika,
eh-huh.

1829
01:30:56,800 --> 01:30:57,440
Okay, kita akan mulakan dengan mudah.

1830
01:30:57,475 --> 01:30:58,340
Sebelah kaki kidal.

1831
01:31:00,980 --> 01:31:02,720
Okay, pemula tengok.

1832
01:31:02,875 --> 01:31:03,780
Tak apa, tak apa.

1833
01:31:04,395 --> 01:31:05,260
Terlalu mudah, anjing besar.

1834
01:31:05,260 --> 01:31:06,120
Ya, saya hanya memanaskan badan.

1835
01:31:06,265 --> 01:31:07,100
Semak ini.

1836
01:31:08,540 --> 01:31:16,540
Oh, tidak, ya, pergi bawa saya.

1837
01:31:17,160 --> 01:31:17,760
Saya tidak takut.

1838
01:31:18,230 --> 01:31:20,080
Oh, saya membawa guruh dan guruh
kilat.

1839
01:31:21,220 --> 01:31:27,740
Oh my shit gosh ya ampun tengok okay siapa jom
call no give me the goddamn ball check

1840
01:31:27,890 --> 01:31:33,660
ini mungkin gegaran otak anda
buat semula yang sedikit hangat yeah kobe

1841
01:31:34,410 --> 01:31:40,240
kowb be something's up with it kan awak
perasan Nice!

1842
01:31:41,180 --> 01:31:41,600
Hei!

1843
01:31:42,220 --> 01:31:42,340
Hei!

1844
01:31:42,340 --> 01:31:42,540
Hei!

1845
01:31:58,120 --> 01:32:00,210
Komersial Broker Brothers, adegan pertama diambil
satu.

1846
01:32:01,125 --> 01:32:02,390
Hai, saya Red Landy.

1847
01:32:02,490 --> 01:32:03,490
Dan saya Marcus Landy.

1848
01:32:03,510 --> 01:32:04,750
Dan kami adalah Broker Brothers.

1849
01:32:04,980 --> 01:32:08,830
Kami meletakkan yang sebenar dalam hartanah dan kami boleh
membantu anda mencari rumah selama-lamanya atau itu

1850
01:32:08,930 --> 01:32:10,970
sewaan sempurna yang sesuai dengan keperluan anda,
betul ke Marcus?

1851
01:32:11,085 --> 01:32:13,870
Betul, betul, betul, tetapi teruskan
fikir tiada yang kekal dan ada

1852
01:32:13,870 --> 01:32:15,010
selama-lamanya, dan tidak ada perkara seperti itu
sempurna.

1853
01:32:15,160 --> 01:32:18,290
Dan tidak dapat dielakkan kita semua bertemu dengan pembuat kita
penghujungnya.

1854
01:32:18,460 --> 01:32:20,910
Tuhan, bolehkah kami mencuba versi yang lebih ceria?

1855
01:32:21,660 --> 01:32:22,330
Saya cuba menjadi nyata.

1856
01:32:22,450 --> 01:32:23,830
Tidak, mari pergi lagi segera.

1857
01:32:24,670 --> 01:32:25,530
Anda mahu urut belakang?

1858
01:32:27,290 --> 01:32:28,170
Hantaran keras.

1859
01:32:30,135 --> 01:32:31,110
Anda boleh menggunakan urutan belakang.

1860
01:32:31,840 --> 01:32:33,130
Dan saya belajar di Bangkok.

1861
01:32:33,465 --> 01:32:34,810
Ia akan menyakitkan untuk seketika.

1862
01:32:35,650 --> 01:32:36,630
Awak kena percaya saya.

1863
01:32:46,785 --> 01:32:47,860
Masuk senapang sialan.

1864
01:32:54,320 --> 01:32:57,510
Oh ya, panggil saya timbunan sampah
Braggle Rock.

1865
01:32:58,040 --> 01:32:58,890
Saya tidak tahu rujukan itu.

1866
01:32:59,210 --> 01:33:01,690
Oh, baiklah, Jim Henson kurang dikenali
kerja.

1867
01:33:02,350 --> 01:33:03,670
Berlutut, jalang.

1868
01:33:04,135 --> 01:33:05,130
Awak nak jadi tandas saya?

1869
01:33:08,140 --> 01:33:09,050
Saya minta maaf, apa itu?

1870
01:33:11,650 --> 01:33:19,550
Kembali kepada saya?

1871
01:33:19,570 --> 01:33:21,970
kerana anda membelinya semula dan menggandakan
harga.

1872
01:33:22,190 --> 01:33:23,490
Tidak, potong, kami tidak melakukan itu.

1873
01:33:23,955 --> 01:33:24,770
Boom dalam pukulan.

1874
01:33:25,150 --> 01:33:25,670
Oh sial.

1875
01:33:25,985 --> 01:33:26,870
Maaf, keburukan saya.

1876
01:33:27,510 --> 01:33:27,750
sial.

1877
01:33:28,415 --> 01:33:29,490
Saya bodoh.

1878
01:33:29,735 --> 01:33:30,630
Anda melakukan yang menakjubkan, okay?

1879
01:33:30,810 --> 01:33:31,190
Rileks sahaja.

1880
01:33:31,550 --> 01:33:32,650
Awak panggil saya penipu, bro?

1881
01:33:32,875 --> 01:33:33,730
Ya, saya rasa saya.

1882
01:33:34,110 --> 01:33:34,410
Nah, anda tidak.

1883
01:33:34,830 --> 01:33:35,330
Ianya mudah.

1884
01:33:36,750 --> 01:33:39,090
Meryl Streep belum menerimanya
ucapan dalam 20 tahun.

1885
01:33:39,380 --> 01:33:43,890
Ia adalah seorang lelaki Filipina kecil yang berdiri di dalamnya
untuknya dan kami tampalkannya padanya.

1886
01:33:44,035 --> 01:33:44,710
Dan ia berfungsi.

1887
01:33:44,795 --> 01:33:46,090
Biar saya nampak, ya.

1888
01:33:46,195 --> 01:33:49,870
Dan tiga, dan empat.

1889
01:33:51,145 --> 01:33:53,070
Dan saya tidak gosok gigi saya, saya minta maaf.

1890
01:33:53,210 --> 01:33:55,770
Anda adalah ibu saya, anda adalah mulut saya,
awak adalah segala-galanya saya.

1891
01:33:56,675 --> 01:33:57,530
Pergi dari saya.

1892
01:33:57,830 --> 01:33:58,450
Okay, okay, okay.

1893
01:34:05,285 --> 01:34:05,890
ya.

1894
01:34:06,950 --> 01:34:07,050
saya tahu.

1895
01:34:07,400 --> 01:34:08,250
Bolehkah anda memasukkannya ke dalam mulut anda?

1896
01:34:10,009 --> 01:34:10,930
Oh, itu di hidung saya!

1897
01:34:11,290 --> 01:34:11,750
Dan jadi hidung saya!

1898
01:34:13,005 --> 01:34:15,170
Ini adalah humor kasar.

1899
01:34:15,665 --> 01:34:20,490
Dan saya tidak akan menjadi sebahagian daripada projek dengan
rasa yang begitu menjijikkan.

1900
01:34:20,775 --> 01:34:22,490
Ini akan berpasangan dengan baik dengan keldai Rudd.

1901
01:34:23,530 --> 01:34:25,690
Apa yang mereka lakukan untuk menjadi anda kecil
pelik?

1902
01:34:26,200 --> 01:34:28,030
69, 72, 83.

1903
01:34:28,230 --> 01:34:29,390
Saya tidak tahu mana-mana daripada mereka.

1904
01:34:29,660 --> 01:34:32,470
John Tesh mengarang NBA pada piano.

1905
01:34:32,920 --> 01:34:34,670
pada lagu itu fucks.

1906
01:34:37,060 --> 01:34:39,690
Broker Brothers Commercial, adegan pertama diambil
39.

1907
01:34:40,415 --> 01:34:42,630
Broker Brothers akan mengatasi kerang
persaingan.

1908
01:34:43,505 --> 01:34:46,590
Kami akan memastikan anda mendapat hasil yang paling banyak,
buncit.

1909
01:34:47,375 --> 01:34:48,810
Oh, Tuhan, lelaki, saya tidak boleh melakukan ini.

1910
01:34:49,050 --> 01:34:49,190
Oh, betul ke?

1911
01:34:49,455 --> 01:34:51,830
Oh, ayuh, jangan jadi tongkat seperti itu
menunggang.

1912
01:34:54,705 --> 01:34:56,690
Itu betul-betul di bawah hidung kita adalah semua
masa.

1913
01:35:02,470 --> 01:35:06,150
untuk sikap apabila kita menambah dua dudes.

1914
01:35:06,490 --> 01:35:10,130
Tidak pernah ada bromet yang kusam apabila dua ini
lelaki ada di sekeliling.


